Bedeutungen

[1] put forward;

[2] move forward, move towards the front;

[3] put someone in charge of

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

vor|set|zen

vo̲rsetzen

1. Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat.
   He breathed deeply before entering his boss's office.
2. Er versuchte, eine Konfrontation mit seinem Vorgesetzten zu vermeiden.
   He attempted to sidestep a conflict with his chief.
3. Du solltest deine Vorgesetzten grüßen, indem du deine Hand an deinen Hut legst.
   You should greet your betters by tipping your hat.
4. Sie wurde über die Köpfe ihrer Vorgesetzten hinweg befördert.
   She was promoted over the heads of her seniors.
5. Tom isst für gewöhnlich alles, was Maria ihm vorsetzt.
   Tom usually eats anything that Mary puts in front of him.
查看更多 ...
6. Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen.
   I want to see your boss.
7. Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen!
   I want to talk to your superior.
8. Ich habe nicht alles gegessen, was sie mir vorsetzte.
   I didn't eat everything that she served me.
9. Tom hat den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers missachtet.
   Tom disobeyed a direct order from a superior officer.
10. Tom missachtete den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers.
    Tom disobeyed a direct order from a superior officer.
11. Das würde ich gerne mit Ihrem Vorgesetzten besprechen.
    I'd like to discuss this with your boss.
12. Für weitere Details wenden Sie sich bitte an meinen Vorgesetzten.
    If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
13. Tom übersetzte den französischen Brief für seinen Vorgesetzten ins Englische.
    Tom translated the French letter into English for his boss.
14. Vorgesetzten gegenüber verhält sie sich unterwürfig.
    She behaves obsequiously toward superiors.
收起 ...

vorsetzen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式