zerren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] pull, drag, strain, stretch, tug;
[2] pluck, pull out, tear out

Synonym

  1. abschleppen, hinter sich her schleifen, mitreißen, reißen, schleppen, trecken (regional), zerren, ziehen
  2. aufreißen, reißen, zerreißen, zerren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zerre
du zerrst
er, sie, es zerrt
Präteritum ich zerrte
Konjunktiv II ich zerrte
Imperativ Singular zerr!
zerre
Plural zerrt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezerrt

Worttrennung

zer·ren, Präteritum zerr·te, P II ge·zerrt
Aussprache
IPA ˈʦɛʀən, Präteritum ˈʦɛʁtə, P II ɡəˈʦɛʁt
Hörbeispiele:
Reime -ɛʀən
Betonung
zẹrren

   zerren 例句 来自 Tatoeba
  1. Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.
    Strong winds stripped the tree of its leaves.
  2. Ich habe mir einen Rückenmuskel gezerrt, darum wird die Arbeit heute eine schmerzhafte Angelegenheit sein.
    I pulled a muscle in my back, so work today is going to be a painful experience.
  3. Tom packte Maria am Arm und zerrte sie zur Tür.
    Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.
  4. Tom packte Maria am Arm und zerrte sie in Richtung Tür.
    Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.
  5. Ich musste ihn aus dem Bett zerren.
    I had to drag him out of bed.
  6. 查看更多 ...

zerren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zerren zerrend gezerrt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich zerre zerrte ich
du zerrst zerrtest du
er/es/sie zerrt zerrte er/es/sie
wir zerren zerrten wir
ihr zerrt zerrtet ihr
sie/Sie zerren zerrten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gezerrt hatte gezerrt ich
du hast gezerrt hattest gezerrt du
er/es/sie hat gezerrt hatte gezerrt er/es/sie
wir haben gezerrt hatten gezerrt wir
ihr habt gezerrt hattet gezerrt ihr
sie/Sie haben gezerrt hatten gezerrt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zerren werde gezerrt haben ich
du wirst zerren wirst gezerrt haben du
er/es/sie wird zerren wird gezerrt haben er/es/sie
wir werden zerren werden gezerrt haben wir
ihr werdet zerren werdet gezerrt haben ihr
sie/Sie werden zerren werden gezerrt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich zerre habe gezerrt ich
du zerrest habest gezerrt du
er/es/sie zerre habe gezerrt er/es/sie
wir zerren haben gezerrt wir
ihr zerret habet gezerrt ihr
sie/Sie zerren haben gezerrt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zerren werde gezerrt haben ich
du werdest zerren werdest gezerrt haben du
er/es/sie wird zerren werde gezerrt haben er/es/sie
wir werden zerren werden gezerrt haben wir
ihr werdet zerren werdet gezerrt haben ihr
sie/Sie werden zerren werden gezerrt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich zerrte hätte gezerrt ich
du zerrtest hättest gezerrt du
er/es/sie zerrte hätte gezerrt er/es/sie
wir zerrten hätten gezerrt wir
ihr zerrtet hättet gezerrt ihr
sie/Sie zerrten hätten gezerrt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zerren würde gezerrt haben ich
du würdest zerren würdest gezerrt haben du
er/es/sie würde zerren würde gezerrt haben er/es/sie
wir würden zerren würden gezerrt haben wir
ihr würdet zerren würdet gezerrt haben ihr
sie/Sie würden zerren würden gezerrt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ zerr(e) zerren zerrt zerren