abschleppen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)tow, pull, drag, act of dragging or pulling with a rope or chain

Synonym

  1. abschleppen, schleppen
  2. abschleppen, hinter sich her schleifen, mitreißen, reißen, schleppen, trecken (regional), zerren, ziehen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schleppe ab
du schleppst ab
er, sie, es schleppt ab
Präteritum ich schleppte ab
Konjunktiv II ich schleppte ab
Imperativ Singular schleppe ab!
Plural schleppt ab!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben abgeschleppt

Worttrennung

ab·schlep·pen, Präteritum schlepp·te ab, P II ab·ge·schleppt
Aussprache
IPA ˈapˌʃlɛpn̩, Präteritum ˌʃlɛptə ˈʔap, P II ˈʔapɡəˌʃlɛpt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
ạbschleppen

  1. Wir haben heute Abend zwei geile Weiber abgeschleppt.
    We bagged two hot girls tonight.
  2. Wenn du deinen Wagen hier abstellst, wird er abgeschleppt!
    If you park here, your car will get towed.
  3. Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
    They're towing your car.
  4. Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.
    They're towing your car.
  5. Tom kam gerade noch rechtzeitig aus dem Restaurant, um mitanzusehen, wie sein Wagen abgeschleppt wurde.
    Tom walked out of the restaurant just in time to see his car being towed away.
  6. 查看更多 ...

abschleppen

ab sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
abschleppen abschleppend abgeschleppt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schleppe ab schleppte ab ich
du schleppst ab schlepptest ab du
er/es/sie schleppt ab schleppte ab er/es/sie
wir schleppen ab schleppten ab wir
ihr schleppt ab schlepptet ab ihr
sie/Sie schleppen ab schleppten ab sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe abgeschleppt hatte abgeschleppt ich
du hast abgeschleppt hattest abgeschleppt du
er/es/sie hat abgeschleppt hatte abgeschleppt er/es/sie
wir haben abgeschleppt hatten abgeschleppt wir
ihr habt abgeschleppt hattet abgeschleppt ihr
sie/Sie haben abgeschleppt hatten abgeschleppt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde abschleppen werde abgeschleppt haben ich
du wirst abschleppen wirst abgeschleppt haben du
er/es/sie wird abschleppen wird abgeschleppt haben er/es/sie
wir werden abschleppen werden abgeschleppt haben wir
ihr werdet abschleppen werdet abgeschleppt haben ihr
sie/Sie werden abschleppen werden abgeschleppt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schleppe ab habe abgeschleppt ich
du schleppest ab habest abgeschleppt du
er/es/sie schleppe ab habe abgeschleppt er/es/sie
wir schleppen ab haben abgeschleppt wir
ihr schleppet ab habet abgeschleppt ihr
sie/Sie schleppen ab haben abgeschleppt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde abschleppen werde abgeschleppt haben ich
du werdest abschleppen werdest abgeschleppt haben du
er/es/sie wird abschleppen werde abgeschleppt haben er/es/sie
wir werden abschleppen werden abgeschleppt haben wir
ihr werdet abschleppen werdet abgeschleppt haben ihr
sie/Sie werden abschleppen werden abgeschleppt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schleppte ab hätte abgeschleppt ich
du schlepptest ab hättest abgeschleppt du
er/es/sie schleppte ab hätte abgeschleppt er/es/sie
wir schleppten ab hätten abgeschleppt wir
ihr schlepptet ab hättet abgeschleppt ihr
sie/Sie schleppten ab hätten abgeschleppt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde abschleppen würde abgeschleppt haben ich
du würdest abschleppen würdest abgeschleppt haben du
er/es/sie würde abschleppen würde abgeschleppt haben er/es/sie
wir würden abschleppen würden abgeschleppt haben wir
ihr würdet abschleppen würdet abgeschleppt haben ihr
sie/Sie würden abschleppen würden abgeschleppt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schlepp(e) ab schleppen ab schleppt ab schleppen ab