hinterhältig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] underhanded, clandestine, snaky, insidious, subtly treacherous or dangerous
- [2] (1)underhandedly, clandestinely, deceitfully, snakily, insidiously
Synonym
- arglistig, falsch (ugs.), heimtückisch, hintenherum, hinterfotzig (süddt.) (derb), hinterhältig, hinterrücks, link, meuchlings, tückisch
- arglistig, boshaft, böswillig, hinterhältig, infam, maliziös, niederträchtig
- biestig, charakterlos, durchtrieben, falsch (ugs.), gemein, heimtückisch, hinterfotzig (derb), hinterhältig, hundsgemein (ugs.), link (ugs.), niederträchtig, schofel (ugs.), schofelig (Rheinisch) (ugs.), schurkisch, tückisch
- heimtückisch, hinterfotzig (derb), hinterhältig, hinterlistig, hintertrieben, intrigant, meuchlings (veraltend), niederträchtig, perfid, perfide, trickreich, verräterisch, verschlagen
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| hinterhältig | hinterhältiger | hinterhältigsten |
Worttrennung
- hin·ter·häl·tig, Komparativ hin·ter·häl·ti·ger, Superlativ am hin·ter·häl·tigs·ten
- IPA ˈhɪntɐˌhɛltɪç, Komparativ ˈhɪntɐˌhɛltɪɡɐ, Superlativ ˈhɪntɐˌhɛltɪçstn̩
- Hörbeispiele: hinterhältig
, Komparativ hinterhältiger
, Superlativ am hinterhältigsten
- hịnterhältig
hinterhältig
例句
来自 Tatoeba
-
Tom ist hinterhältig.
Tom is devious.
Steigerungsformen
| positiv | hinterhältig |
|---|---|
| Stamm | hinterhältig |
| komparativ | hinterhältiger |
| superlativ | am hinterhältigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | hinterhältiger | hinterhältige | hinterhältiges | hinterhältige |
| Genitiv | hinterhältigen | hinterhältiger | hinterhältigen | hinterhältiger |
| Dativ | hinterhältigem | hinterhältiger | hinterhältigem | hinterhältigen |
| Akkusativ | hinterhältigen | hinterhältige | hinterhältiges | hinterhältige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der hinterhältige | die hinterhältige | das hinterhältige | die hinterhältigen |
| Genitiv | des hinterhältigen | der hinterhältigen | des hinterhältigen | der hinterhältigen |
| Dativ | dem hinterhältigen | der hinterhältigen | dem hinterhältigen | den hinterhältigen |
| Akkusativ | den hinterhältigen | die hinterhältige | das hinterhältige | die hinterhältigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein hinterhältiger | keine hinterhältige | kein hinterhältiges | keine hinterhältigen |
| Genitiv | keines hinterhältigen | keiner hinterhältigen | keines hinterhältigen | keiner hinterhältigen |
| Dativ | keinem hinterhältigen | keiner hinterhältigen | keinem hinterhältigen | keinen hinterhältigen |
| Akkusativ | keinen hinterhältigen | keine hinterhältige | kein hinterhältiges | keine hinterhältigen |