necken
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] tease, make fun of, banter, chaff
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | necke | ||
| du | neckst | |||
| er, sie, es | neckt | |||
| Präteritum | ich | neckte | ||
| Konjunktiv II | ich | neckte | ||
| Imperativ | Singular | necke! | ||
| Plural | neckt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geneckt | |||
Worttrennung
- ne·cken, Präteritum ne·ckte, P II ge·neckt
- IPA ˈnɛkn̩, ˈnɛkən, ˈnɛkŋ̩, Präteritum ˈnɛktə, P II ɡəˈnɛkt
- Hörbeispiele:
, Präteritum neckte
, P II geneckt
- Reime -ɛkn̩
- nẹcken
necken
例句
来自 Tatoeba
-
Beruhige dich; er neckt dich nur.
Calm down; he's just teasing you.
-
Die Mädchen neckten Tom und machten sich über ihn lustig.
The girls teased Tom and they made fun of him.
-
Ich wollte dich nur necken.
I was just teasing you.
necken
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| necken | neckend | geneckt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | necke | neckte | ich |
| du | neckst | necktest | du |
| er/es/sie | neckt | neckte | er/es/sie |
| wir | necken | neckten | wir |
| ihr | neckt | necktet | ihr |
| sie/Sie | necken | neckten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geneckt | hatte geneckt | ich |
| du | hast geneckt | hattest geneckt | du |
| er/es/sie | hat geneckt | hatte geneckt | er/es/sie |
| wir | haben geneckt | hatten geneckt | wir |
| ihr | habt geneckt | hattet geneckt | ihr |
| sie/Sie | haben geneckt | hatten geneckt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde necken | werde geneckt haben | ich |
| du | wirst necken | wirst geneckt haben | du |
| er/es/sie | wird necken | wird geneckt haben | er/es/sie |
| wir | werden necken | werden geneckt haben | wir |
| ihr | werdet necken | werdet geneckt haben | ihr |
| sie/Sie | werden necken | werden geneckt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | necke | habe geneckt | ich |
| du | neckest | habest geneckt | du |
| er/es/sie | necke | habe geneckt | er/es/sie |
| wir | necken | haben geneckt | wir |
| ihr | necket | habet geneckt | ihr |
| sie/Sie | necken | haben geneckt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde necken | werde geneckt haben | ich |
| du | werdest necken | werdest geneckt haben | du |
| er/es/sie | wird necken | werde geneckt haben | er/es/sie |
| wir | werden necken | werden geneckt haben | wir |
| ihr | werdet necken | werdet geneckt haben | ihr |
| sie/Sie | werden necken | werden geneckt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | neckte | hätte geneckt | ich |
| du | necktest | hättest geneckt | du |
| er/es/sie | neckte | hätte geneckt | er/es/sie |
| wir | neckten | hätten geneckt | wir |
| ihr | necktet | hättet geneckt | ihr |
| sie/Sie | neckten | hätten geneckt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde necken | würde geneckt haben | ich |
| du | würdest necken | würdest geneckt haben | du |
| er/es/sie | würde necken | würde geneckt haben | er/es/sie |
| wir | würden necken | würden geneckt haben | wir |
| ihr | würdet necken | würdet geneckt haben | ihr |
| sie/Sie | würden necken | würden geneckt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | neck(e) | necken | neckt | necken |