Bedeutungen

[1] ein Aufbau des Fußbodens als Untergrund für Fußbodenbeläge oder auch der fertige nutzbare Boden, oberhalb der tragenden Geschossdecke und unterhalb des Bodenbelags

[2] schweizerisch: Dachboden

Herkunft

Vorausgegangen sind die althochdeutschen Formen astrī̌h und estrī̌h ‚Boden, Fußboden❬ref name=wissen.de❭.❬/ref❭‘ aus dem 9. Jahrhundert, gefolgt von esterī̌ch und estrich ‚Straßenpflaster❬ref name=wissen.de/❭‘ im Mittelhochdeutschen❬ref name=Pfeifer/❭. Ebenfalls gehören das mittelniederdeutsche esterik und estrik, das mittelniederländische estric sowie das niederländische estrik hierher.❬ref name=Pfeifer❭, „Estrich“, Seite 301.❬/ref❭ All diese Formen wurden aus dem vulgärlateinischen *astracum, *astracus, *astricum oder *astricus, erschlossen aus dem mittellateinischen astracus und astricus ‚Estrichguss, Pflaster❬ref name=Kluge❭, „Estrich“, Seite 261.❬/ref❭‘, entlehnt❬ref name=Pfeifer/❭. Zugrunde liegt schließlich das altgriechische '❬ref name=Pfeifer/❭ ‚aus Ton Hergestelltes, Scherbe, Eierschale❬ref name=Pape❭.❬/ref❭‘, das mit ' ‚Knochen, Gebein❬ref❭.❬/ref❭‘ verwandt ist❬ref name=Pape/❭. Der Bezug zu tönernen Gegenständen und Scherben ergibt sich daraus, dass der Estrich und das Straßenpflaster hieraus hergestellt wurden.❬ref name=Pfeifer/❭❬ref name=Kluge/❭

Synonyme

[2] Boden, Dachboden, Speicher

Beispiele

[1] Ich muss den Estrich kehren und dann scheuern.

[2] Mein alter Stuhl ist auf dem Estrich verstaut.

Wortbildungen

[1] Estrichgips, Estrichleger

Übersetzungen

Englisch: [1] screed ; [2] attic Französisch: [1] aire ; [2] grenier

Italienisch: [1] Schwedisch: [1] golv ; [2] vind

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Estrich

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Estrich

[1]

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Estrich

[1,] Duden online Estrich

[1,]

[*] canoo.net Estrich

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Estrich	Estriche
Genitiv	Estrichs	Estriche
Dativ	Estrich	Estrichen
Akkusativ	Estrich	Estriche

Worttrennung

Est·rich, Est·ri·che

Aussprache

IPA ˈɛstʀɪç, ˈɛstʀɪçə

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛstʀɪç

Betonung

Ẹstrich

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Estrich	die Estriche
Genitiv	des Estrichs	der Estriche
Dativ	dem Estrich	den Estrichen
Akkusativ	den Estrich	die Estriche
格	单数	复数