Bedeutungen

[1] Deutschland (mitteldeutsch, vor allem westmitteldeutsch; ostoberdeutsch, vor allem ostfränkisch: Unterfranken); Frankreich (Lothringen); Brasilien (Rio Grande do Sul, Santa Catarina); Nordamerika (): Huhn

[2] Deutschland (mitteldeutsch, vor allem westmitteldeutsch; ostoberdeutsch, vor allem ostfränkisch: Unterfranken); Frankreich (Lothringen): kleines, junges Huhn; Hühnchen, Küken

Herkunft

Es handelt sich um ein seit dem 8. Jahrhundert❬ref name="Kluge"❭, Seite 413.❬/ref❭ bezeugtes Erbwort, dessen althochdeutsche Formen huoninklin ❬ref name="Kluge"/❭❬ref name="Wahrig"❭, Stichwort »Hinkel«.❬/ref❭, huoniklin ❬ref name="Wahrig"/❭, huonikli ❬ref name="Wahrig"/❭, huoninklīn ❬ref name="Kluge"/❭ sowie huoniklīn ❬ref name="Kluge"/❭ lauteten, die im (mitteldeutschen❬ref name="DGWB"❭, Seite 1813.❬/ref❭❬ref name="DUW"❭, Seite 825.❬/ref❭❬ref name="DGWB"/❭❬ref name="DudenOnline"❭Duden online Hinkel❬/ref❭) Mittelhochdeutschen huoniclīn ❬ref name="Kluge"/❭❬ref name="DGWB"/❭❬ref name="DUW"/❭❬ref name="DudenOnline"/❭, hünkel ❬ref name="Kluge"/❭ sowie hinkel ❬ref name="Kluge"/❭ ergaben. All diese stellen strukturell eine Bildung mit einem komplexen Diminutiv-Suffix zu den unter »Huhn« behandelten alt- und mittelhochdeutschen Formen dar.❬ref name="Kluge"/❭❬ref name="Wahrig"/❭❬ref name="DGWB"/❭❬ref name="DUW"/❭❬ref name="DudenOnline"/❭

• bezüglich des en:

Es handelt sich um das deutsche Reliktwort »Hünkel«, mit dem in den verschiedenen deutschen Dialekten sowohl ein ausgewachsenes Huhn als vor allen Dingen auch ein Küken bezeichnet wird.❬ref❭, Seite 177.❬/ref❭❬!--❬ref❭.❬/ref❭--❭

Synonyme

[1] Huhn

[2] Hühnchen, Küken

[2] Brasilien (Rio Grande do Sul): Kückelchen, Pipchen

Oberbegriffe

[1,] Lebewesen, Tier, Vogel, Hühnervogel

[1,] Vieh, Kleinvieh, Nutztier, Geflügel

Unterbegriffe

[1] Frankreich (Lothringen): Feldhinkel

[1] Brasilien: Karischó-Hinkel

[1] Nordamerika (, Virginiadeutsch): Welschhinkel

Beispiele

[1] Nordamerika ():

„Gefüttert is es Vieh,

Gemolke sin die Küh,

Der Hund is los vun der Kett ;

Schliess die Thüre zu,

’S is Zeit for noch der Ruh,

Die Hinkel sin schun lang im Bett.“❬ref❭.❬/ref❭

Redewendungen

[1] mit den Hinkeln auf die Stange hüpfen❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

[1] Brasilien: Hinkelshaut

[1] Nordamerika (): Hinkeldarm, Hinkelhaus, Hinkelhawk, Hinkelkäfig, Hinkelkasten, Hinkellaus, Hinkelnest, Hinkelpen, Hinkelsattel, Hinkelstange, Hinkelstall

Referenzen

[1] , Seite 1813.

[1] , Seite 825.

[1] , Seite 159, 226, 230, 256, 309.

[1] .

[1] .

[1] Wikipedia-Artikel Hinkel

[1,] , Stichwort »Hinkel (1)« und »Hinkel (2)«, Seite 87.

[2] , Stichwort »Hinkel«.

[2] , Seite 413.

[2] , Stichwort »Hünkel«, Seite 166.

[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

[*] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=

[1]

[1,]

Quellen

Ähnliche Wörter

Levenshtein-Abstand von 1: Binkel, Dinkel, Henkel, Pinkel, Winkel

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Hinkel	Hinkel
Genitiv	Hinkels	Hinkel
Dativ	Hinkel	Hinkeln
Akkusativ	Hinkel	Hinkel

Nebenformen

Hünkel

Worttrennung

Hin·kel, Hin·kel

Aussprache

IPA ˈhɪŋkl̩, ˈhɪŋkl̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Hịnkel

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Hinkel	die Hinkel
Genitiv	des Hinkels	der Hinkel
Dativ	dem Hinkel	den Hinkeln
Akkusativ	das Hinkel	die Hinkel
格	单数	复数