bürsten
Bedeutungen
- [1] das Haar des Menschen oder das Fell von Tieren mit einer Bürste pflegen
- [2] Handwerk: Oberflächen mit einer Bürste behandeln
- [3] vulgär: mit jemandem Geschlechtsverkehr haben
- [4] vulgär: sich selbst befriedigen
- [5] mittels einer Bürste etwas entfernen
- [6] veraltet: trinken, hinter die Binde kippen
Herkunft
- von Bürste
Sinnverwandte Wörter
- [1] kämmen, striegeln, ausstreichen, massieren
- [3] Sex, Beischlaf haben; Liebe machen
- [4] masturbieren, onanieren, bei Männern: wichsen
- [6] kippen
Oberbegriffe
- [1] frisieren, pflegen
- [5] entfernen
- [6] trinken
Unterbegriffe
- [5] abbürsten, wegbürsten
Beispiele
- [1] Rapunzel bürstete ihr langes Haar.
- [1] Das Fell deines Hundes sollte öfter gebürstet werden.
- [2] Die Metalloberfläche bürsten wir mit einer speziellen Bürste.
- [3] Letzte Nacht wurde nebenan wieder gebürstet, dass die Heide wackelt.
- [4] Manche Leute denken immer nur ans Bürsten.
- [5] Sie bürstete die Schuppen von der Schulterpartie der Jacke.
- [5] Abends dann die Zähne bürsten.
- [6] Lass uns einen bürsten!
Redewendungen
- gegen den Strich bürsten
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] Haare bürsten
- [2] gebürstete Oberfläche
- [5] Zähne bürsten
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 bürsten
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bürsten
- [1,] canoo.net bürsten
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bürsten
- [1,] The Free Dictionary bürsten
- [1–3,] Duden online bürsten
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
bürste |
du |
bürstest |
er, sie, es |
bürstet |
Präteritum |
ich |
bürstete |
Konjunktiv II |
ich |
bürstete |
Imperativ |
Singular |
bürste! |
Plural |
bürstet! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gebürstet |
Worttrennung
- bürs·ten, Präteritum bürs·te·te, P II ge·bürs·tet
Aussprache
- IPA ˈbʏʁstn̩, Präteritum ˈbʏʁstətə, P II ɡəˈbʏʁstət
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -ʏʁstn̩
Betonung
- bụ̈rsten
-
Sie
bürstet ihr Haar.
S
i
e
b
ü
r
s
t
e
t
s
i
c
h
d
a
s
H
a
a
r
.
收起 ...
bürsten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
bürsten |
bürstend |
gebürstet |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
bürste |
bürstete |
ich |
du |
bürstest |
bürstetest |
du |
er/es/sie |
bürstet |
bürstete |
er/es/sie |
wir |
bürsten |
bürsteten |
wir |
ihr |
bürstet |
bürstetet |
ihr |
sie/Sie |
bürsten |
bürsteten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gebürstet |
hatte gebürstet |
ich |
du |
hast gebürstet |
hattest gebürstet |
du |
er/es/sie |
hat gebürstet |
hatte gebürstet |
er/es/sie |
wir |
haben gebürstet |
hatten gebürstet |
wir |
ihr |
habt gebürstet |
hattet gebürstet |
ihr |
sie/Sie |
haben gebürstet |
hatten gebürstet |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde bürsten |
werde gebürstet haben |
ich |
du |
wirst bürsten |
wirst gebürstet haben |
du |
er/es/sie |
wird bürsten |
wird gebürstet haben |
er/es/sie |
wir |
werden bürsten |
werden gebürstet haben |
wir |
ihr |
werdet bürsten |
werdet gebürstet haben |
ihr |
sie/Sie |
werden bürsten |
werden gebürstet haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
bürste |
habe gebürstet |
ich |
du |
bürstest |
habest gebürstet |
du |
er/es/sie |
bürste |
habe gebürstet |
er/es/sie |
wir |
bürsten |
haben gebürstet |
wir |
ihr |
bürstet |
habet gebürstet |
ihr |
sie/Sie |
bürsten |
haben gebürstet |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde bürsten |
werde gebürstet haben |
ich |
du |
werdest bürsten |
werdest gebürstet haben |
du |
er/es/sie |
wird bürsten |
werde gebürstet haben |
er/es/sie |
wir |
werden bürsten |
werden gebürstet haben |
wir |
ihr |
werdet bürsten |
werdet gebürstet haben |
ihr |
sie/Sie |
werden bürsten |
werden gebürstet haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
bürstete |
hätte gebürstet |
ich |
du |
bürstetest |
hättest gebürstet |
du |
er/es/sie |
bürstete |
hätte gebürstet |
er/es/sie |
wir |
bürsteten |
hätten gebürstet |
wir |
ihr |
bürstetet |
hättet gebürstet |
ihr |
sie/Sie |
bürsteten |
hätten gebürstet |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde bürsten |
würde gebürstet haben |
ich |
du |
würdest bürsten |
würdest gebürstet haben |
du |
er/es/sie |
würde bürsten |
würde gebürstet haben |
er/es/sie |
wir |
würden bürsten |
würden gebürstet haben |
wir |
ihr |
würdet bürsten |
würdet gebürstet haben |
ihr |
sie/Sie |
würden bürsten |
würden gebürstet haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
bürste |
bürsten |
bürstet |
bürsten |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish