mieten

 sw. Verb  Z
    
➞    mieten

Bedeutungen

[1] transitiv: gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen
Herkunft
abgeleitet von Miete❬sup❭1❬/sup❭❬sup❭2❬/sup❭, mittelhochdeutsch mieten, althochdeutsch mietan❬ref❭, Seite 457❬/ref❭
Gegenwörter
[1] vermieten
Beispiele
[1] Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.
[1] Das Gerät hat er sich nur gemietet. Es gehört nicht ihm.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine Wohnung mieten, ein Auto, Zimmer mieten
Wortbildungen
vermieten, untermieten, einmieten, ausmieten
Mieten, Mietkoch

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 mieten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache mieten
[1] Duden online mieten_nutzen_einquartieren
[–] Duden online mieten_lagern
[1] canoo.net mieten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon mieten
Quellen

Ähnliche Wörter

bieten, Meeting, mitten

   mieten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich miete
du mietest
er, sie, es mietet
Präteritum ich mietete
Konjunktiv II ich mietete
Imperativ Singular miete!
Plural mietet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gemietet

Worttrennung

mie·ten, Präteritum mie·te·te, P II ge·mie·tet
Aussprache
IPA ˈmiːtən, Präteritum ˈmiːtətə, P II ɡəˈmiːtət
Hörbeispiele: , mieten (österreichisch) , Präteritum mietete (österreichisch) , P II gemietet (österreichisch)
Reime -iːtn̩
Betonung
mi̲e̲ten

   mieten 例句 来自 Tatoeba
  1. Sie können stundenweise ein Boot mieten.
  2. Wo kann man ein Auto mieten?
   mieten 动词变位表

mieten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
mieten mietend gemietet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich miete mietete ich
du mietest mietetest du
er/es/sie mietet mietete er/es/sie
wir mieten mieteten wir
ihr mietet mietetet ihr
sie/Sie mieten mieteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gemietet hatte gemietet ich
du hast gemietet hattest gemietet du
er/es/sie hat gemietet hatte gemietet er/es/sie
wir haben gemietet hatten gemietet wir
ihr habt gemietet hattet gemietet ihr
sie/Sie haben gemietet hatten gemietet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mieten werde gemietet haben ich
du wirst mieten wirst gemietet haben du
er/es/sie wird mieten wird gemietet haben er/es/sie
wir werden mieten werden gemietet haben wir
ihr werdet mieten werdet gemietet haben ihr
sie/Sie werden mieten werden gemietet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich miete habe gemietet ich
du mietest habest gemietet du
er/es/sie miete habe gemietet er/es/sie
wir mieten haben gemietet wir
ihr mietet habet gemietet ihr
sie/Sie mieten haben gemietet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mieten werde gemietet haben ich
du werdest mieten werdest gemietet haben du
er/es/sie wird mieten werde gemietet haben er/es/sie
wir werden mieten werden gemietet haben wir
ihr werdet mieten werdet gemietet haben ihr
sie/Sie werden mieten werden gemietet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich mietete hätte gemietet ich
du mietetest hättest gemietet du
er/es/sie mietete hätte gemietet er/es/sie
wir mieteten hätten gemietet wir
ihr mietetet hättet gemietet ihr
sie/Sie mieteten hätten gemietet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mieten würde gemietet haben ich
du würdest mieten würdest gemietet haben du
er/es/sie würde mieten würde gemietet haben er/es/sie
wir würden mieten würden gemietet haben wir
ihr würdet mieten würdet gemietet haben ihr
sie/Sie würden mieten würden gemietet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ miete mieten mietet mieten



 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |