Bedeutungen

[1] ein Bild von etwas oder jemandem in einem geeigneten Medium zurückgeben

[2] übertragen: durch Verhalten oder Auswirkungen erkennbar werden

[3] glänzen, scheinen

[4] Medizin: mit einem optischen Instrument – beispielsweise einem Spiegel – untersuchen

[5] Geometrie: jedem Punkt einer Menge genau einen anderen Punkt zuordnen

Synonyme

[1] (sich) widerspiegeln; reflektieren

[3] glänzen, scheinen

Unterbegriffe

[5] achsenspiegeln, punktspiegeln

Beispiele

[1] Sein Gesicht spiegelt sich in der Oberfläche des Sees.

[2] In ihm spiegelt sich ihre Liebe.

[2] Die Bilanz spiegelt den Erfolg des Unternehmens wider.

[3] Die Chromfelgen spiegeln das Licht.

[5] Das Dreieck wird an der x-Achse gespiegelt.

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel spiegeln

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 spiegeln

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache spiegeln

[1] canoo.net spiegeln

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon spiegeln

[1] The Free Dictionary spiegeln

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	spiegle spiegele
	du	spiegelst
	er, sie, es	spiegelt
Präteritum	ich	spiegelte
Konjunktiv II	ich	spiegelte
Imperativ	Singular	spiegle! spiegele
	Plural	spiegelt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gespiegelt

Worttrennung

spie·geln, Präteritum spie·gel·te, P II ge·spie·gelt

Aussprache

IPA ˈʃpiːɡəln, Präteritum ˈʃpiːɡəltə, P II ɡəˈʃpiːɡəlt

Hörbeispiele:

Betonung

spi̲e̲geln

spiegeln

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
spiegeln	spiegelnd	gespiegelt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	spieg(e)le	spiegelte	ich
du	spiegelst	spiegeltest	du
er/es/sie	spiegelt	spiegelte	er/es/sie
wir	spiegeln	spiegelten	wir
ihr	spiegelt	spiegeltet	ihr
sie/Sie	spiegeln	spiegelten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gespiegelt	hatte gespiegelt	ich
du	hast gespiegelt	hattest gespiegelt	du
er/es/sie	hat gespiegelt	hatte gespiegelt	er/es/sie
wir	haben gespiegelt	hatten gespiegelt	wir
ihr	habt gespiegelt	hattet gespiegelt	ihr
sie/Sie	haben gespiegelt	hatten gespiegelt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde spiegeln	werde gespiegelt haben	ich
du	wirst spiegeln	wirst gespiegelt haben	du
er/es/sie	wird spiegeln	wird gespiegelt haben	er/es/sie
wir	werden spiegeln	werden gespiegelt haben	wir
ihr	werdet spiegeln	werdet gespiegelt haben	ihr
sie/Sie	werden spiegeln	werden gespiegelt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	spieg(e)le	habe gespiegelt	ich
du	spiegelst	habest gespiegelt	du
er/es/sie	spieg(e)le	habe gespiegelt	er/es/sie
wir	spiegeln	haben gespiegelt	wir
ihr	spiegelt	habet gespiegelt	ihr
sie/Sie	spiegeln	haben gespiegelt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde spiegeln	werde gespiegelt haben	ich
du	werdest spiegeln	werdest gespiegelt haben	du
er/es/sie	wird spiegeln	werde gespiegelt haben	er/es/sie
wir	werden spiegeln	werden gespiegelt haben	wir
ihr	werdet spiegeln	werdet gespiegelt haben	ihr
sie/Sie	werden spiegeln	werden gespiegelt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	spiegelte	hätte gespiegelt	ich
du	spiegeltest	hättest gespiegelt	du
er/es/sie	spiegelte	hätte gespiegelt	er/es/sie
wir	spiegelten	hätten gespiegelt	wir
ihr	spiegeltet	hättet gespiegelt	ihr
sie/Sie	spiegelten	hätten gespiegelt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde spiegeln	würde gespiegelt haben	ich
du	würdest spiegeln	würdest gespiegelt haben	du
er/es/sie	würde spiegeln	würde gespiegelt haben	er/es/sie
wir	würden spiegeln	würden gespiegelt haben	wir
ihr	würdet spiegeln	würdet gespiegelt haben	ihr
sie/Sie	würden spiegeln	würden gespiegelt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	spieg(e)le	spiegeln	spiegelt	spiegeln