Kalamität
Bedeutungen
⑴困境,灾祸
⑵灾害
Synonym
-
(in der) Patsche (sitzen) (ugs.),
(in der) Tinte (sitzen) (veraltend) (ugs.),
ausweglose Situation,
Ausweglosigkeit,
Bedrängnis (geh.),
Bredouille (ugs.),
Dilemma,
Kalamität (geh.),
Klemme (ugs.),
Krise,
Krisis,
kritische Situation,
Malaise (fachspr.),
Misere,
missliche Situation,
Misslichkeit (geh.),
Not,
Notlage,
Problemsituation,
Sackgasse,
Schlamassel (ugs.),
schlimmer Zustand,
schwierige Situation,
Schwierigkeit,
Schwulibus (ugs.),
Schwulität (meist Plural: in Schwulitäten) (ugs.),
Tragik,
Verhängnis,
Verlegenheit,
verzwickte Situation,
Wahl zwischen Pest und Cholera,
Zwangslage,
Zwickmühle,
zwischen Szylla und Charybdis (geh.)
-
ausweglose Situation,
Bredouille (ugs.),
Dilemma,
Kalamität (geh.),
Klemme,
missliche Situation,
Misslichkeit,
Sackgasse,
Schwulität (ugs.),
Verlegenheit,
verzwickte Situation,
Wahl zwischen Pest und Cholera,
Zwangslage,
Zwickmühle,
zwischen Szylla und Charybdis
-
Kalamität,
missliche Lage
Substantiv, f
Kasus |
Singular |
Plural |
Nominativ |
Kalamität |
Kalamitäten |
Genitiv |
Kalamität |
Kalamitäten |
Dativ |
Kalamität |
Kalamitäten |
Akkusativ |
Kalamität |
Kalamitäten |
Worttrennung
- Ka·la·mi·tät, Ka·la·mi·tä·ten
Aussprache
- IPA ˌkalamiˈtɛːt, ˌkalamiˈtɛːtn̩
- Hörbeispiele: ,
Betonung
- Kalamitä̲t
zählbar
Kasus |
Singular |
Plural |
Nominativ |
die Kalamität |
die Kalamitäten |
Genitiv |
der Kalamität |
der Kalamitäten |
Dativ |
der Kalamität |
den Kalamitäten |
Akkusativ |
die Kalamität |
die Kalamitäten |
格 |
单数 |
复数 |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish