Bedeutungen

[1] (new spell.=nach denken) bethink, think over, consider, cogitate, ponder, ruminate, think about, reflect, meditate

Synonym

Verb

Worttrennung

nach·den·ken, Präteritum dach·te nach, P II nach·ge·dacht

IPA ˈnaːχˌdɛŋkn̩, Präteritum ˌdaχtə ˈnaːχ, P II ˈnaːχɡəˌdaχt

Hörbeispiele:

na̲chdenken

1. Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
   I suppose it's different when you think about it over the long term.
2. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
   Let's consider the worst that could happen.
3. Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
   It's useless to keep on thinking any more.
4. Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
   Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
5. Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.
   You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
查看更多 ...
6. Ich habe darüber nachgedacht.
   I've been thinking about it.
7. Ich muss darüber nachdenken, bevor ich dir antworte.
   I must think it over before answering you.
8. Manchmal müssen wir einen Schritt zurücktreten und nachdenken.
   Sometimes we need to take a step back and think.
9. Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken.
   Give me some time to think it over.
10. Gebt mir Zeit, darüber nachzudenken.
    Give me some time to think it over.
11. Es ist nutzlos, über seine verlorene Jugend nachzudenken.
    It's no use thinking about one's lost youth.
12. Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht. Mach eine Pause und geh Mittag essen!
    You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
13. Je mehr ich über das Problem nachdachte, desto schwieriger schien es mir.
    The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
14. Dann hat seine Mutter nachgedacht.
    Then his mother thought.
15. Ich werde darüber nachdenken.
    I'll think about it.
16. Ich muss darüber nachdenken.
    I'll have to think about it.
17. Darüber möchte ich erst einmal gut nachdenken.
    I would like to think hard about it first.
18. Ich gebe dir einen Tag, um darüber nachzudenken.
    I'll give you a day to think about it.
19. Er nahm die Stelle an, ohne lange darüber nachzudenken.
    He took the job without giving it much thought.
20. Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.
    We must think about the care of old people.
收起 ...

nachdenken

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式