Bedeutungen

[1] depart, leave, go away

Synonym

Verb, unregelmäßig, trennbar

Worttrennung

ab·fah·ren, Präteritum fuhr ab, P II ab·ge·fah·ren

IPA ˈapˌfaːʀən, Präteritum, ˌfuːɐ̯ ˈap, P IIˈapɡəˌfaːʀən

Hörbeispiele: abfahren (österreichisch) , Präteritum , P II

ạbfahren

1. Wieso wollen Sie heute abfahren?
   Why do you want to leave today?
2. Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.
   When I arrived at the station, the train was just about to leave.
3. Wir hätten früher abfahren sollen.
   We should have departed earlier.
4. Wenn das Wetter gut ist, werden wir morgen früh abfahren.
   We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
5. Der Einbrecher wurde zum Polizeipräsidium abgeführt.
   The thief was marched off to the police station.
查看更多 ...
6. Ich habe beschlossen, dass wir nicht abfahren.
   I've decided that we won't go.
7. Der Zug wird bald abfahren.
   The train will depart soon.
8. Er wurde von vier Polizeibeamten mitten in der Nacht abgeführt.
   He was taken away by four police officers in the middle of the night.
9. Der Bus war im Begriff abzufahren.
   The bus was about to start.
10. Peter hat sich entschlossen, morgen abzufahren.
    Peter has decided to leave tomorrow.
11. Der Polizist sagte mir, dass der letzte Bus um zehn Uhr abfahre.
    The policeman told me that the last bus leaves at ten.
12. Tom wurde festgenommen und sofort zum Präsidium abgeführt.
    Tom was arrested and immediately taken to headquarters.
13. Der Zug wird in fünf Minuten abfahren. Du solltest dich besser beeilen.
    The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
14. Der Zug wird in fünf Minuten abfahren. Sie sollten sich besser beeilen.
    The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
15. Der Zug wird in fünf Minuten abfahren. Ihr solltet euch lieber beeilen.
    The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
16. Der Zug war im Begriff, abzufahren, als ich am Bahnhof ankam.
    The train was on the point of leaving when I got to the station.
17. Tom wurde von der Polizei abgeführt.
    Tom was carried away by the police.
18. Er wurde von einem Polizisten abgeführt.
    He was taken away by a policeman.
19. Ich dachte, du würdest darauf abfahren.
    I thought you were into it.
收起 ...

abfahren

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式