Bedeutungen

[1] listen, pay attention by hearing;

[2] hear;

[3] obey

Synonym

Verb

Worttrennung

an·hö·ren, hör·te an, an·ge·hört

IPA ˈanhøːʀən; Imperfekt: høːɐ̯tə ˈan; Partizip II: ˈanɡəhøːɐ̯t

Hörbeispiele:

ạnhören

1. Ich bin es leid, deine Beschwerden anzuhören.
   I'm sick of listening to your complaints.
2. Welche CD willst du anhören?
   Which CD do you want to listen to?
3. Lass uns die Kassette anhören.
   Let's listen to the tape.
4. Ich habe die Nase voll davon, seine Beschwerden anzuhören.
   I'm sick of listening to her complaints.
5. Wir haben es genossen uns die Musik anzuhören.
   We enjoyed listening to the music.
查看更多 ...
6. Es ist nicht so schlimm, wie es sich anhört.
   It's not as bad as it sounds.
7. Es mag sich merkwürdig anhören, aber es ist wahr.
   It may sound strange, but it is true.
8. Es mag sich seltsam anhören, aber es stimmt.
   It may sound strange, but it is true.
9. Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören.
   First, I should hear both sides.
10. Dieses Lied anzuhören, erfüllt mein Herz mit Nostalgie.
    Listening to this song fills my heart with nostalgia.
11. Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
    Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place.
12. Yumi stand früh auf, um sich die englische Sendung anzuhören.
    Yumi got up early to listen to the English program.
13. Yumi ist früh aufgestanden, um sich die englische Sendung anzuhören.
    Yumi got up early to listen to the English program.
14. Wenn sich etwas zu gut anhört, um wahr zu sein, dann ist es das wahrscheinlich auch.
    If something sounds too good to be true, then it probably is.
15. Es ist einfacher, als es sich anhört.
    It's easier than it sounds.
16. Es ist nicht ganz so schwierig, wie es sich anhört.
    It's not quite as difficult to do as it sounds.
17. Sie zitterte, als sie sich die Neuigkeiten anhörte.
    She was trembling as she listened to the news.
18. Ich will, dass du dir dieses Lied anhörst.
    I want you to listen to this song.
19. Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.
    No wonder that the presenter sounded weird, she was sick.
20. Ich weiß, wie sich das anhört.
    I know how that sounds.
收起 ...

anhören

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式