bemitleidenswert
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] pitiable, arousing compassion, moving;
- [2] miserable, wretched;
- [3] pitiful, pathetic
Synonym
- (ein) Trauerspiel, armselig, bemitleidenswert, erbärmlich, kläglich, schäbig, unsäglich, unwürdig, würdelos
- arm, arm dran (Ruhrdeutsch) (ugs.), armer Kerl, armer Teufel (ugs.), armes Schwein (derb), armselig, bedauernswert, bejammernswert (fachspr.), beklagenswert, bemitleidenswert, erbärmlich, erbarmungswürdig (geh.), heruntergekommen, hoffnungslos, jämmerlich, jammervoll, kläglich, letztklassig (österr.) (ugs.), miserabel (geh.), Mitleid erregend, unglücklich
- bedauerlich, bedauernswert, beklagenswert, bemitleidenswert, deplorabel, desolat, jammerschade, schade (ugs.)
- bedauernswert, bemitleidenswert
bemitleidenswert
例句
来自 Tatoeba
-
Tief gerührt von der bemitleidenswerten Geschichte des alten Mannes, brach das kleine Mädchen in Tränen aus.
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
-
Du bist doch bemitleidenswert.
You're pathetic.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | bemitleidenswert |
|---|---|
| Stamm | bemitleidenswert |
| komparativ | bemitleidenswerter |
| superlativ | am bemitleidenswertesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | bemitleidenswerter | bemitleidenswerte | bemitleidenswertes | bemitleidenswerte |
| Genitiv | bemitleidenswerten | bemitleidenswerter | bemitleidenswerten | bemitleidenswerter |
| Dativ | bemitleidenswertem | bemitleidenswerter | bemitleidenswertem | bemitleidenswerten |
| Akkusativ | bemitleidenswerten | bemitleidenswerte | bemitleidenswertes | bemitleidenswerte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der bemitleidenswerte | die bemitleidenswerte | das bemitleidenswerte | die bemitleidenswerten |
| Genitiv | des bemitleidenswerten | der bemitleidenswerten | des bemitleidenswerten | der bemitleidenswerten |
| Dativ | dem bemitleidenswerten | der bemitleidenswerten | dem bemitleidenswerten | den bemitleidenswerten |
| Akkusativ | den bemitleidenswerten | die bemitleidenswerte | das bemitleidenswerte | die bemitleidenswerten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein bemitleidenswerter | keine bemitleidenswerte | kein bemitleidenswertes | keine bemitleidenswerten |
| Genitiv | keines bemitleidenswerten | keiner bemitleidenswerten | keines bemitleidenswerten | keiner bemitleidenswerten |
| Dativ | keinem bemitleidenswerten | keiner bemitleidenswerten | keinem bemitleidenswerten | keinen bemitleidenswerten |
| Akkusativ | keinen bemitleidenswerten | keine bemitleidenswerte | kein bemitleidenswertes | keine bemitleidenswerten |