Bedeutungen

[1] what a pity !, too bad, how unfortunate!

[2] (1)what a pity !, how unfortunate!, too bad

Synonym

Adjektiv, indeklinabel

Worttrennung

scha·de,

IPA ˈʃaːdə

Hörbeispiele:

Reime -aːdə

scha̲de

1. Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
   It's too bad that I don't need to lose weight.
2. Es ist schade, wenn jemand stirbt.
   It's a pity when somebody dies.
3. Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.
   It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
4. Es ist schade, dass du nicht kommen konntest.
   It's a pity that you couldn't come.
5. Es ist schade, dass sie krank ist.
   It's too bad she's ill.
查看更多 ...
6. Wie schade!
   What a pity!
7. Wie schade, dass ich keinen Garten habe!
   What a pity I don't have a garden.
8. Es ist schade, dass du nicht kommen kannst.
   It's a pity that you can't come.
9. Es ist schade, dass Beton nicht brennt.
   It's a pity that concrete doesn't burn.
10. Es ist schade, dass er nicht kommen kann.
    It is a pity that he can't come.
11. Das ist schade, dass Mary keinen Sinn für Humor hat.
    It's a pity that Mary has no sense of humor.
12. Es war schade, dass Tom nicht zu unserer Party kommen konnte.
    It was a pity that Tom couldn't come to our party.
13. Ich denke dass es schade ist, dass er gelogen hat.
    I think it's a pity that he lied.
14. Aber es wäre doch schade, all diese Sätze zu sammeln, um sie dann nur für uns zu behalten. Denn es gibt so viel, was man damit machen kann. Darum ist Tatoeba offen. Unser Quellcode ist offen. Unsere Daten sind offen.
    But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
15. Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.
    It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
16. Es ist schon schade, dass du es nicht weißt.
    It is a great pity that you don't know it.
17. Wie schade, dass du nicht tanzen kannst!
    What a pity you can't dance!
18. Es ist schade, dass der Lehrer unsere Schule verlässt.
    It is a pity that the teacher is leaving our school.
19. Es ist schade, dass er keinen Sinn für Humor hat.
    It is a pity that he has no sense of humor.
20. Wie schade, dass du schon gehen musst.
    Too bad you have to leave already.
收起 ...