Bedeutungen

[1] rule, control, reign, dominate, prevail;

[2] be

Synonym

Verb

Worttrennung

herr·schen, Präteritum herrsch·te, P II ge·herrscht

IPA ˈhɛʁʃən, Präteritum ˈhɛʁʃtə, P II ɡəˈhɛʁʃt

Hörbeispiele:

Reime -ɛʁʃn̩

hẹrrschen

1. An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.
   This place has a mysterious atmosphere.
2. Er ist vom Wunsch besessen, über die Erde zu herrschen.
   He is possessed with the ambition to rule over the world.
3. Der König herrschte vierzig Jahre über sein Volk.
   The king reigned over his people for forty years.
4. Es herrschte Frost!
   It was freezing!
5. Die Liebe herrscht nicht, aber sie bildet; und das ist mehr.
   Love doesn't rule, but it shapes; and that's more.
查看更多 ...
6. Im Wald herrschte Stille.
   Silence reigned in the forest.
7. Damals herrschte Napoleon Bonaparte über Frankreich.
   Napoleon Bonaparte ruled France at that time.
8. Auf dieser Straße herrscht nachts kein Verkehr.
   This street is clear of traffic at night.
9. Es herrschte betretenes Schweigen.
   There was an awkward pause.
10. Darüber herrscht kein Zweifel.
    There is no doubt about it.
11. Es herrschte Schweigen.
    There was a silence.
12. Auf der Straße herrschte ein heilloses Durcheinander.
    The street was in utter chaos.
13. Es herrscht jetzt Frieden zwischen beiden Ländern.
    Both countries are now at peace.
14. Die Sonne herrscht im Zentrum von Allem.
    The sun reigns in the center of all.
15. In meinem Lande herrscht ein erschreckendes Maß an mathematischer Unbildung.
    In my country, there is a shocking amount of mathematical ignorance.
16. Es herrschten viele Spannungen zwischen Tom und Maria.
    There was a lot of tension between Tom and Mary.
17. In vielen afrikanischen Ländern südlich der Sahara herrscht Armut.
    In many African countries south of the Sahara there is poverty.
18. Am Sonntag vor Weihnachten herrschte in den Geschäften ein großer Andrang.
    The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
19. In Okinawa herrscht das ganze Jahr über ein angenehmes Klima.
    Okinawa has a fine climate all year round.
20. In jenem Jahr herrschte ein großer Reismangel.
    There was a great lack of rice that year.
收起 ...

herrschen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式