konzipieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] conceive, plan, design
Synonym
- (Plan) schmieden, (sich) ausdenken, ausarbeiten, ausbrüten (ugs.), ausfeilen (ugs.), aushecken (ugs.), entwerfen, entwickeln, erarbeiten, erfinden, ersinnen, konstruieren, konzipieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | konzipiere | ||
| du | konzipierst | |||
| er, sie, es | konzipiert | |||
| Präteritum | ich | konzipierte | ||
| Konjunktiv II | ich | konzipierte | ||
| Imperativ | Singular | konzipier! konzipiere |
||
| Plural | konzipiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | konzipiert | |||
Worttrennung
- kon·zi·pie·ren Präteritum kon·zi·pier·te, P II kon·zi·piert
- IPA kɔnʦiˈpiːʀən, Präteritum kɔnʦiˈpiːɐ̯tə, P II kɔnʦiˈpiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -iːʀən
- konzipi̲e̲ren
konzipieren
例句
来自 Tatoeba
-
Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.
-
„Chef“ wurde so konzipiert, dass Programme wie Kochrezepte aussehen.
"Chef" is designed to make programs look like cooking recipes.
-
Das Buch ist dafür konzipiert, Kindern das Lesen beizubringen.
This book is designed to teach children how to read.
konzipieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| konzipieren | konzipierend | konzipiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | konzipiere | konzipierte | ich |
| du | konzipierst | konzipiertest | du |
| er/es/sie | konzipiert | konzipierte | er/es/sie |
| wir | konzipieren | konzipierten | wir |
| ihr | konzipiert | konzipiertet | ihr |
| sie/Sie | konzipieren | konzipierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe konzipiert | hatte konzipiert | ich |
| du | hast konzipiert | hattest konzipiert | du |
| er/es/sie | hat konzipiert | hatte konzipiert | er/es/sie |
| wir | haben konzipiert | hatten konzipiert | wir |
| ihr | habt konzipiert | hattet konzipiert | ihr |
| sie/Sie | haben konzipiert | hatten konzipiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde konzipieren | werde konzipiert haben | ich |
| du | wirst konzipieren | wirst konzipiert haben | du |
| er/es/sie | wird konzipieren | wird konzipiert haben | er/es/sie |
| wir | werden konzipieren | werden konzipiert haben | wir |
| ihr | werdet konzipieren | werdet konzipiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden konzipieren | werden konzipiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | konzipiere | habe konzipiert | ich |
| du | konzipierest | habest konzipiert | du |
| er/es/sie | konzipiere | habe konzipiert | er/es/sie |
| wir | konzipieren | haben konzipiert | wir |
| ihr | konzipieret | habet konzipiert | ihr |
| sie/Sie | konzipieren | haben konzipiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde konzipieren | werde konzipiert haben | ich |
| du | werdest konzipieren | werdest konzipiert haben | du |
| er/es/sie | wird konzipieren | werde konzipiert haben | er/es/sie |
| wir | werden konzipieren | werden konzipiert haben | wir |
| ihr | werdet konzipieren | werdet konzipiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden konzipieren | werden konzipiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | konzipierte | hätte konzipiert | ich |
| du | konzipiertest | hättest konzipiert | du |
| er/es/sie | konzipierte | hätte konzipiert | er/es/sie |
| wir | konzipierten | hätten konzipiert | wir |
| ihr | konzipiertet | hättet konzipiert | ihr |
| sie/Sie | konzipierten | hätten konzipiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde konzipieren | würde konzipiert haben | ich |
| du | würdest konzipieren | würdest konzipiert haben | du |
| er/es/sie | würde konzipieren | würde konzipiert haben | er/es/sie |
| wir | würden konzipieren | würden konzipiert haben | wir |
| ihr | würdet konzipieren | würdet konzipiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden konzipieren | würden konzipiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | konzipiere | konzipieren | konzipiert | konzipieren |