aushecken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] conspire, plot against someone or something, secretly plan to do evil

Synonym

  1. (etwas) im Schilde führen (ugs.), ausbrüten (ugs.), aushecken (ugs.), ausklamüsern (ugs.), ausknobeln (ugs.)
  2. (Plan) schmieden, (sich) ausdenken, ausarbeiten, ausbrüten (ugs.), ausfeilen (ugs.), aushecken (ugs.), entwerfen, entwickeln, erarbeiten, erfinden, ersinnen, konstruieren, konzipieren

schwaches Verb

Worttrennung

aus|he|cken
Betonung
a̲u̲shecken

  1. Weißt du, was Tom gerade ausheckt?
    Do you know what Tom is up to?

aushecken

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
aushecken ausheckend ausgeheckt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich hecke aus heckte aus ich
du heckst aus hecktest aus du
er/es/sie heckt aus heckte aus er/es/sie
wir hecken aus heckten aus wir
ihr heckt aus hecktet aus ihr
sie/Sie hecken aus heckten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgeheckt hatte ausgeheckt ich
du hast ausgeheckt hattest ausgeheckt du
er/es/sie hat ausgeheckt hatte ausgeheckt er/es/sie
wir haben ausgeheckt hatten ausgeheckt wir
ihr habt ausgeheckt hattet ausgeheckt ihr
sie/Sie haben ausgeheckt hatten ausgeheckt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde aushecken werde ausgeheckt haben ich
du wirst aushecken wirst ausgeheckt haben du
er/es/sie wird aushecken wird ausgeheckt haben er/es/sie
wir werden aushecken werden ausgeheckt haben wir
ihr werdet aushecken werdet ausgeheckt haben ihr
sie/Sie werden aushecken werden ausgeheckt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich hecke aus habe ausgeheckt ich
du heckest aus habest ausgeheckt du
er/es/sie hecke aus habe ausgeheckt er/es/sie
wir hecken aus haben ausgeheckt wir
ihr hecket aus habet ausgeheckt ihr
sie/Sie hecken aus haben ausgeheckt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde aushecken werde ausgeheckt haben ich
du werdest aushecken werdest ausgeheckt haben du
er/es/sie wird aushecken werde ausgeheckt haben er/es/sie
wir werden aushecken werden ausgeheckt haben wir
ihr werdet aushecken werdet ausgeheckt haben ihr
sie/Sie werden aushecken werden ausgeheckt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich heckte aus hätte ausgeheckt ich
du hecktest aus hättest ausgeheckt du
er/es/sie heckte aus hätte ausgeheckt er/es/sie
wir heckten aus hätten ausgeheckt wir
ihr hecktet aus hättet ausgeheckt ihr
sie/Sie heckten aus hätten ausgeheckt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde aushecken würde ausgeheckt haben ich
du würdest aushecken würdest ausgeheckt haben du
er/es/sie würde aushecken würde ausgeheckt haben er/es/sie
wir würden aushecken würden ausgeheckt haben wir
ihr würdet aushecken würdet ausgeheckt haben ihr
sie/Sie würden aushecken würden ausgeheckt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ heck(e) aus hecken aus heckt aus hecken aus