Bedeutungen

[1] no, nay, negative answer, refusal

Synonym

Antwortpartikel

Worttrennung

nein

IPA naɪ̯n

Hörbeispiele: , nein (österreichisch)

Reime -aɪ̯n

ne̲i̲n

1. Du kannst nicht "nein" sagen.
   You can't say no.
2. "Ist seine Geschichte wahr?" "Ich fürchte, nein."
   "Is his story true?" "I'm afraid not."
3. O nein! Ich habe aus Versehen meinen Finger abgesägt! Und was jetzt?
   Oh no, I accidentally sawed off my finger! What should I do?
4. Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
   Ask only questions that can be answered with yes or no.
5. Einige von ihnen sagten ja, und die anderen sagten nein.
   Some of them said yes, and the others said no.
查看更多 ...
6. Nein, nein, das geht auf meine Rechnung.
   No, no, it's on me.
7. Ja oder nein?
   Yes or no?
8. Nein, nein und nochmals nein!
   No, no, and furthermore, no!
9. Nein, nein und nochmals nein!
   No, no, and furthermore, no!
10. Er wagte nicht, nein zu meinem Plan zu sagen.
    He dared not say no to my plan.
11. Ich muss dir nein sagen.
    I must say no to you.
12. Ach, nein! Wirklich?
    Oh no, really?
13. Nein, nein, mein Lieber!
    No, no, my dear.
14. Wenn man zum Beispiel in Bulgarien den Kopf schüttelt, bedeutet das ja, wenn man mit dem Kopf nickt, bedeutet das nein.
    For example in Bulgaria, shaking one’s head means yes while nodding one’s head means no.
15. Er sagt "ich möchte", wenn er etwas will und "nein" wenn nicht.
    He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
16. Das ist nicht mein Haus, nein.
    No, that's not my house.
17. Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr!
    Oh, no! We're running out of gas.
18. O nein! Ich habe mein Portemonnaie vergessen.
    Oh no! I forgot my wallet.
19. Stell nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
    Ask only questions that can be answered with yes or no.
20. Ja und nein.
    Yes and no.
收起 ...