regulieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] regulate, adjust, adapt, tune, fit, arrange, settle;
- [2] control, adjust to a specific level or condition
Synonym
- regeln, reglementieren, regulieren, schalten (technisch), steuern
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | reguliere | ||
| du | regulierst | |||
| er, sie, es | reguliert | |||
| Präteritum | ich | regulierte | ||
| Konjunktiv II | ich | regulierte | ||
| Imperativ | Singular | reguliere! | ||
| Plural | reguliert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | reguliert | |||
Worttrennung
- re·gu·lie·ren, Präteritum re·gu·lier·te, P II re·gu·liert
- IPA ʀeɡuˈliːʀən, Präteritum ʀeɡuˈliːɐ̯tə, P II ʀeɡuˈliːɐ̯t
- Hörbeispiele:
- Reime -iːʀən
- reguli̲e̲ren
regulieren
例句
来自 Tatoeba
-
Der Reispreis wird durch die Regierung reguliert.
Rice prices are regulated by the government.
-
Während des Krieges wurden die Preise streng reguliert.
Prices were strictly regulated during the war.
-
Wälder regulieren den Wasserkreislauf und nehmen schädliches Kohlendioxid auf.
Forests regulate the water cycle and take away harmful carbon dioxide.
-
Während des Krieges waren die Preise streng reguliert.
Prices were strictly regulated during the war.
-
Schwitzen ermöglicht dem menschlichen Körper, seine Temperatur zu regulieren.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
查看更多 ...
regulieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| regulieren | regulierend | reguliert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | reguliere | regulierte | ich |
| du | regulierst | reguliertest | du |
| er/es/sie | reguliert | regulierte | er/es/sie |
| wir | regulieren | regulierten | wir |
| ihr | reguliert | reguliertet | ihr |
| sie/Sie | regulieren | regulierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe reguliert | hatte reguliert | ich |
| du | hast reguliert | hattest reguliert | du |
| er/es/sie | hat reguliert | hatte reguliert | er/es/sie |
| wir | haben reguliert | hatten reguliert | wir |
| ihr | habt reguliert | hattet reguliert | ihr |
| sie/Sie | haben reguliert | hatten reguliert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde regulieren | werde reguliert haben | ich |
| du | wirst regulieren | wirst reguliert haben | du |
| er/es/sie | wird regulieren | wird reguliert haben | er/es/sie |
| wir | werden regulieren | werden reguliert haben | wir |
| ihr | werdet regulieren | werdet reguliert haben | ihr |
| sie/Sie | werden regulieren | werden reguliert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | reguliere | habe reguliert | ich |
| du | regulierest | habest reguliert | du |
| er/es/sie | reguliere | habe reguliert | er/es/sie |
| wir | regulieren | haben reguliert | wir |
| ihr | regulieret | habet reguliert | ihr |
| sie/Sie | regulieren | haben reguliert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde regulieren | werde reguliert haben | ich |
| du | werdest regulieren | werdest reguliert haben | du |
| er/es/sie | wird regulieren | werde reguliert haben | er/es/sie |
| wir | werden regulieren | werden reguliert haben | wir |
| ihr | werdet regulieren | werdet reguliert haben | ihr |
| sie/Sie | werden regulieren | werden reguliert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | regulierte | hätte reguliert | ich |
| du | reguliertest | hättest reguliert | du |
| er/es/sie | regulierte | hätte reguliert | er/es/sie |
| wir | regulierten | hätten reguliert | wir |
| ihr | reguliertet | hättet reguliert | ihr |
| sie/Sie | regulierten | hätten reguliert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde regulieren | würde reguliert haben | ich |
| du | würdest regulieren | würdest reguliert haben | du |
| er/es/sie | würde regulieren | würde reguliert haben | er/es/sie |
| wir | würden regulieren | würden reguliert haben | wir |
| ihr | würdet regulieren | würdet reguliert haben | ihr |
| sie/Sie | würden regulieren | würden reguliert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | reguliere | regulieren | reguliert | regulieren |