Bedeutungen

[1] (1)navigate, steer, guide, pilot, control, run, manage, head, drive

Synonym

Verb

Worttrennung

steu·ern, Präteritum steu·er·te, P II ge·steu·ert

IPA ˈʃtɔɪ̯ɐn, Präteritum ˈʃtɔɪ̯ɐtə, P II ɡəˈʃtɔɪ̯ɐt

Hörbeispiele:

Reime -ɔɪ̯ɐn

ste̲u̲ern

1. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
   Life begins when you pay taxes.
2. Wir müssen Steuern zahlen.
   We must pay taxes.
3. Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.
   I paid $200 in taxes.
4. Sie wurden durch hohe Steuern geplagt.
   They were burdened with heavy taxes.
5. Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.
   He taught them how to sail ships.
查看更多 ...
6. Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur und dem Gamepad gesteuert, lediglich die Konfiguration muss per Maus vorgenommen werden.
   This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
7. Der König legte seinem Volk hohe Steuern auf.
   The king imposed heavy taxes on the people.
8. Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.
   All Americans have to pay their taxes.
9. Nehmt mich beim Wort: keine neuen Steuern!
   Read my lips, no new taxes!
10. Ihnen gefiel vor allem sein Plan, die Steuern zu senken.
    They especially liked his plan to cut taxes.
11. Er steuerte viel Geld bei.
    He contributed a lot of money.
12. Ich hatte Probleme mit dem neuen Auto. Es ließ sich schwer steuern.
    I had trouble with the new car. It was difficult to steer.
13. Ich hatte Probleme mit dem neuen Wagen. Er ließ sich schwer steuern.
    I had trouble with the new car. It was difficult to steer.
14. Wir steuern auf ein Desaster zu.
    We're heading for disaster.
15. Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.
    Life begins when we start paying taxes.
16. Mit einem Hammer und Nägeln in der Hand, steuerte sie gerade hier her.
    With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
17. Der Premierminister sagte, dass er keine neuen Steuern ohne die Zustimmung der Öffentlichkeit einführen werde.
    The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
18. Er weiß, wie man ein Flugzeug steuert.
    He knows how to pilot a plane.
19. Er wurde beschuldigt, Steuern hinterzogen zu haben.
    He was accused of evading tax.
20. Boeings Sicherheitsexperten haben sich mit anderen Fachleuten aus der Industrie zusammengeschlossen, um eine internationale Arbeitsgruppe zu bilden, mit dem Ziel, eine bestimmte Art von Flugzeugabstürzen zu eliminieren, die als „controlled flight into terrain (CFIT)“, auf deutsch „gesteuerter Flug ins Gelände", bezeichnet wird.
    Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
收起 ...

steuern

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式