Bedeutungen

[1] relative, connected, associated, only gaining significance through a relationship to something else

[2] (1)relatively, comparatively

Synonym

Adjektiv

Es gibt viele Belege für die Steigerung des Wortes.

re·la·tiv, Komparativ re·la·ti·ver, Superlativ am re·la·tivs·ten

IPA ʀelaˈtiːf, Komparativ ʀelaˈtiːvɐ, Superlativ ʀelaˈtiːfstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -iːf

1. Granatapfelkerne sind relativ groß.
   Pomegranate seeds are relatively big.
2. Die Wörter "schön" und "hässlich" sind relative Ausdrücke.
   The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
3. Die relative Luftfeuchtigkeit ist die prozentual ausgedrückte tatsächliche Luftfeuchtigkeit im Verhältnis zur maximalen.
   The relative humidity is the difference between the maximum humidity and the actual humidity expressed in percentages.
4. Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.
   Milk has to be kept at a relatively low temperature.
5. Der Laden war relativ leer.
   The store was relatively empty.
查看更多 ...
6. Das Geschäft war relativ leer.
   The store was relatively empty.
7. Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.
   Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
8. Nach Einstein ist alles relativ.
   According to Einstein, everything is relative.
9. Sie spricht relativ schnell.
   She speaks relatively fast.
10. Der relative Anteil der Morde durch Schusswaffen liegt in den Vereinigten Staaten fünfzehnmal höher als in anderen bevölkerungsreichen, einkommensstarken Ländern.
    The U.S. gun homicide rate is 15 times higher than other populous, high income countries.
11. Viele Menschen verstehen sehr wohl, wie ungerecht die gegenwärtige, vom Englischen dominierte, Sprachensituation in der Welt ist. Sie sehen aber auch die kollektiven Vorteile, wie zum Beispiel eine relativ gute und direkte Kommunikation zwischen den Intellektuellen und Spitzenpolitikern verschiedener Sprachen durch die englische Sprache und die persönlichen Vorteile dank eigener Kenntnisse der englischen Sprache. Über eine neutrale Sprache wie Esperanto, weiß man nicht viel und man wird über sie nicht informiert.
    Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.
12. Die Region ist relativ reich an Bodenschätzen.
    The region is relatively rich in mineral resources.
13. Es ist bedauerlich, dass wir relativ wenig Wissen über Ermüdungserscheinungen im Zentralnervensystem haben.
    It is to be regretted that comparatively little is known of the phenomenon of fatigue in the central nervous system.
14. Es ist bedauerlich, dass über das Phänomen der Ermüdung im zentralen Nervensystem relativ wenig bekannt ist.
    It is to be regretted that comparatively little is known of the phenomenon of fatigue in the central nervous system.
15. Tom hat den Unfall relativ unbeschadet überstanden.
    Tom survived the accident relatively unscathed.
16. Das ist relativ und mehrdeutig.
    This is relative and ambiguous.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)