Bedeutungen

[1] serious, important;

[2] heavy, weighty

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
schwerwiegend	schwerwiegender	schwerwiegendsten

Worttrennung

schwer·wie·gend, Komparativ schwer·wie·gen·der, Superlativ am schwer·wie·gends·ten

Aussprache

IPA ˈʃveːɐ̯ˌviːɡn̩t, Komparativ ˈʃveːɐ̯ˌviːɡn̩dɐ, Superlativ ˈʃveːɐ̯ˌviːɡn̩ʦtn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ am schwerwiegendsten

Betonung

schwe̲r wiegend

1. Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.
   Our financial problems are serious.
2. Autofahren unter Alkoholeinfluss ist ein schwerwiegendes Problem.
   Drunken driving is a serious problem.
3. Tom hat ein paar schwerwiegende Fehler begangen.
   Tom made a few serious mistakes.
4. Ich habe ein schwerwiegendes Problem.
   I have a serious problem.
5. Wir haben ein schwerwiegendes Problem.
   We have a serious problem.
查看更多 ...
6. Du hast wirklich eine schwerwiegende Myopie.
   You really have a severe myopia.
7. Tom sind ein paar schwerwiegende Fehler unterlaufen.
   Tom made a few serious mistakes.
8. Tom steht einigen schwerwiegenden Problemen gegenüber.
   Tom is facing a few serious problems.
9. Der Bruch war nicht so schwerwiegend, wie wir gedacht hatten.
   The fracture wasn't as serious as we thought.
10. Wenn kleine Fehler nicht unmittelbar korrigiert werden, führen sie möglicherweise zu schwerwiegenden Problemen.
    If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems.
11. Die Biologen versichern, dass die Verluste schwerwiegend sind.
    Biologists assert the losses are severe.
12. Das war ein schwerwiegender Fehler.
    That was a serious mistake.
13. Maria hat einige schwerwiegende psychologische Probleme.
    Mary has some serious psychological issues.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	schwerwiegender	schwerwiegende	schwerwiegendes	schwerwiegende
Genitiv	schwerwiegenden	schwerwiegender	schwerwiegenden	schwerwiegender
Dativ	schwerwiegendem	schwerwiegender	schwerwiegendem	schwerwiegenden
Akkusativ	schwerwiegenden	schwerwiegende	schwerwiegendes	schwerwiegende

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der schwerwiegende	die schwerwiegende	das schwerwiegende	die schwerwiegenden
Genitiv	des schwerwiegenden	der schwerwiegenden	des schwerwiegenden	der schwerwiegenden
Dativ	dem schwerwiegenden	der schwerwiegenden	dem schwerwiegenden	den schwerwiegenden
Akkusativ	den schwerwiegenden	die schwerwiegende	das schwerwiegende	die schwerwiegenden

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein schwerwiegender	keine schwerwiegende	kein schwerwiegendes	keine schwerwiegenden
Genitiv	keines schwerwiegenden	keiner schwerwiegenden	keines schwerwiegenden	keiner schwerwiegenden
Dativ	keinem schwerwiegenden	keiner schwerwiegenden	keinem schwerwiegenden	keinen schwerwiegenden
Akkusativ	keinen schwerwiegenden	keine schwerwiegende	kein schwerwiegendes	keine schwerwiegenden