essenziell
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] essential, necessary, needed, fundamental, impossible to live without
- [2] (1)essentially, basically, fundamentally
Synonym
- (ein absolutes) Muss, basal, elementar, essentiell, essenziell, fundamental, Grund- (z.B. Grundkenntnisse), grundlegend, integral (fachspr.), konstitutiv, nicht mehr wegzudenken, notwendig, primär, prinzipiell, substanziell, unabdingbar, unerlässlich, unverzichtbar, wesentlich, wichtig
- arteigen, essentiell, essenziell, immanent, in der Natur der Sache, innewohnend, ureigen, wesenhaft, zu eigen
- bedeutend, bedeutsam, elementar, erheblich, essentiell, essenziell, folgenschwer, gewichtig, gravierend, groß (ugs.), ins Gewicht fallend, relevant, schwer wiegend, schwerwiegend, wegweisend, wesentlich, wichtig, zentral
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| essenziell | essenzieller | essenziellsten |
Anmerkung
- Aufgrund der Wortbedeutung ist die Verwendung einer Steigerungsform in der Regel nicht angebracht.
- es·sen·zi·ell, Komparativ es·sen·zi·el·ler, Superlativ am es·sen·zi·ells·ten
- IPA ˌɛsɛnˈʦi̯ɛl, Komparativ ˌɛsɛnˈʦi̯ɛlɐ, Superlativ ˌɛsɛnˈʦi̯ɛlstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -ɛl
- essentiẹll
essenziell
例句
来自 Tatoeba
-
Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.
After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.
Steigerungsformen
| positiv | essenziell |
|---|---|
| komparativ | essenzieller |
| superlativ | am essenziellsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | essenzieller | essenzielle | essenzielles | essenzielle |
| Genitiv | essenziellen | essenzieller | essenziellen | essenzieller |
| Dativ | essenziellem | essenzieller | essenziellem | essenziellen |
| Akkusativ | essenziellen | essenzielle | essenzielles | essenzielle |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der essenzielle | die essenzielle | das essenzielle | die essenziellen |
| Genitiv | des essenziellen | der essenziellen | des essenziellen | der essenziellen |
| Dativ | dem essenziellen | der essenziellen | dem essenziellen | den essenziellen |
| Akkusativ | den essenziellen | die essenzielle | das essenzielle | die essenziellen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein essenzieller | keine essenzielle | kein essenzielles | keine essenziellen |
| Genitiv | keines essenziellen | keiner essenziellen | keines essenziellen | keiner essenziellen |
| Dativ | keinem essenziellen | keiner essenziellen | keinem essenziellen | keinen essenziellen |
| Akkusativ | keinen essenziellen | keine essenzielle | kein essenzielles | keine essenziellen |