vermachen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] bequeath, leave property to someone in a will, demise

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

ver|ma|chen
Betonung
vermạchen

  1. Marys Vater hat ihr all sein Geld vermacht.
    Mary's father left her all of his money.
  2. Eine Woche bevor sie starb hat sie ihr Testament geändert und ihr ganzes Vermögen ihrem Hund Pookie vermacht.
    A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
  3. Ich sollte mein Geld einem Krankenhaus vermachen.
    I shall will my money to a hospital.
  4. Mein Vater hat mir in seinem Testament viel Geld vermacht.
    My father left me a lot of money in his will.
  5. Ein anonymer Wohltäter hat einem Tierheim mehrere hunderttausend Dollar vermacht.
    An anonymous benefactor bequeathed several hundred thousand dollars to an animal shelter.
  6. 查看更多 ...

vermachen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
vermachen vermachend vermacht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich vermache vermachte ich
du vermachst vermachtest du
er/es/sie vermacht vermachte er/es/sie
wir vermachen vermachten wir
ihr vermacht vermachtet ihr
sie/Sie vermachen vermachten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe vermacht hatte vermacht ich
du hast vermacht hattest vermacht du
er/es/sie hat vermacht hatte vermacht er/es/sie
wir haben vermacht hatten vermacht wir
ihr habt vermacht hattet vermacht ihr
sie/Sie haben vermacht hatten vermacht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde vermachen werde vermacht haben ich
du wirst vermachen wirst vermacht haben du
er/es/sie wird vermachen wird vermacht haben er/es/sie
wir werden vermachen werden vermacht haben wir
ihr werdet vermachen werdet vermacht haben ihr
sie/Sie werden vermachen werden vermacht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich vermache habe vermacht ich
du vermachest habest vermacht du
er/es/sie vermache habe vermacht er/es/sie
wir vermachen haben vermacht wir
ihr vermachet habet vermacht ihr
sie/Sie vermachen haben vermacht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde vermachen werde vermacht haben ich
du werdest vermachen werdest vermacht haben du
er/es/sie wird vermachen werde vermacht haben er/es/sie
wir werden vermachen werden vermacht haben wir
ihr werdet vermachen werdet vermacht haben ihr
sie/Sie werden vermachen werden vermacht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich vermachte hätte vermacht ich
du vermachtest hättest vermacht du
er/es/sie vermachte hätte vermacht er/es/sie
wir vermachten hätten vermacht wir
ihr vermachtet hättet vermacht ihr
sie/Sie vermachten hätten vermacht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde vermachen würde vermacht haben ich
du würdest vermachen würdest vermacht haben du
er/es/sie würde vermachen würde vermacht haben er/es/sie
wir würden vermachen würden vermacht haben wir
ihr würdet vermachen würdet vermacht haben ihr
sie/Sie würden vermachen würden vermacht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ vermach(e) vermachen vermacht vermachen