wehtun

 unregelmäßiges Verb  Z
➞    wehtun

Bedeutungen

[1] hurt, cause pain, harm, pain

Synonym

  1. abkanzeln, abqualifizieren (ugs.), absauen (derb), anmachen (ugs.), anmotzen (ugs.), anpampen (ugs.), anpöbeln (ugs.), beleidigen, diffamieren (geh.), entwerten, entwürdigen, herabsetzen, herabwürdigen, heruntermachen (ugs.), herunterputzen (ugs.), kränken, niedermachen, schimpfen (ugs.), treffen (ugs.), verletzen, weh tun (ugs.), wehtun (ugs.), zur Sau machen (derb), zur Schnecke machen (ugs.), zusammenstauchen (ugs.)
  2. schmerzen, weh tun, wehtun
  3. Schmerzen zufügen, verletzen, versehren, verwunden, weh tun (ugs.), wehtun
   wehtun

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich tu weh
tue weh
du tust weh
er, sie, es tut weh
Präteritum ich tat weh
Konjunktiv II ich täte weh
Imperativ Singular tu weh!
tue weh
Plural tut weh!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben wehgetan

Alternative Schreibweisen

weh tun
Worttrennung
weh·tun, Präteritum tat weh, P II weh·ge·tan
Aussprache
IPA ˈveːtuːn, Präteritum taːt ˈveː, P II ˈveːɡətaːn
Hörbeispiele:
Betonung
we̲h tun

   wehtun 例句 来自 Tatoeba
  1. Wenn dein Zahn wehtut, solltest du zum Zahnarzt gehen.
    If your tooth hurts, you should see a dentist.
  2. Ich habe mir am Ellbogen wehgetan.
    I hurt my elbow.
  3. Er hat sich beim Fallen wehgetan.
    He got hurt when he fell down.
  4. Er hat nie jemandem wehgetan.
    He has never hurt anyone.
  5. Wenn es so wehtäte, würde er nicht draußen spielen.
    If it was hurting that much, he wouldn't be playing outside.
    6. 查看更多 ...
   wehtun 动词变位表

wehtun

weh st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wehtun wehtuend wehgetan

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich tue weh tat weh ich
du tust weh tatest weh du
er/es/sie tut weh tat weh er/es/sie
wir tun weh taten weh wir
ihr tut weh tatet weh ihr
sie/Sie tun weh taten weh sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe wehgetan hatte wehgetan ich
du hast wehgetan hattest wehgetan du
er/es/sie hat wehgetan hatte wehgetan er/es/sie
wir haben wehgetan hatten wehgetan wir
ihr habt wehgetan hattet wehgetan ihr
sie/Sie haben wehgetan hatten wehgetan sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde wehtun werde wehgetan haben ich
du wirst wehtun wirst wehgetan haben du
er/es/sie wird wehtun wird wehgetan haben er/es/sie
wir werden wehtun werden wehgetan haben wir
ihr werdet wehtun werdet wehgetan haben ihr
sie/Sie werden wehtun werden wehgetan haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich tue weh habe wehgetan ich
du tuest weh habest wehgetan du
er/es/sie tue weh habe wehgetan er/es/sie
wir tuen weh haben wehgetan wir
ihr tuet weh habet wehgetan ihr
sie/Sie tuen weh haben wehgetan sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde wehtun werde wehgetan haben ich
du werdest wehtun werdest wehgetan haben du
er/es/sie wird wehtun werde wehgetan haben er/es/sie
wir werden wehtun werden wehgetan haben wir
ihr werdet wehtun werdet wehgetan haben ihr
sie/Sie werden wehtun werden wehgetan haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich täte weh hätte wehgetan ich
du tätest weh hättest wehgetan du
er/es/sie täte weh hätte wehgetan er/es/sie
wir täten weh hätten wehgetan wir
ihr tätet weh hättet wehgetan ihr
sie/Sie täten weh hätten wehgetan sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde wehtun würde wehgetan haben ich
du würdest wehtun würdest wehgetan haben du
er/es/sie würde wehtun würde wehgetan haben er/es/sie
wir würden wehtun würden wehgetan haben wir
ihr würdet wehtun würdet wehgetan haben ihr
sie/Sie würden wehtun würden wehgetan haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ tu(e) weh tun weh tut weh tun weh



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |