Barbe {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}}, {{Wortart|Vorname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Barbe	Barben
Genitiv	Barbe	Barben
Dativ	Barbe	Barben
Akkusativ	Barbe	Barben

Worttrennung

Bar·be, Bar·ben

Aussprache

IPA ˈbaʁbə, ˈbaʁbm̩

Hörbeispiele: Barbe‎ , Barben

Reime -aʁbə

Bedeutungen

[1] Ichthyologie: schlanker Flussfisch mit auffallenden Barteln (Gattung Barbus im engeren Sinne, speziell die Flussbarbe B. barbus)

[2] Ichthyologie, nur Plural: die Unterfamilie Barbinae oder auch Gattung Barbus im weiteren Sinne

Herkunft

vermutlich aus einer romanischen Sprache übernommen, von lateinisch: barba = Bart

Synonyme

[1] Barbel, Barm, Barme, Barmen, Barmbat, Barbine, Bigge

[1] Flussbarbe, Parme, Pigge, Sauchen, Sömer

Oberbegriffe

[1] Weißfisch, Flussfisch

[1,] Fisch

Unterbegriffe

[2] Prachtbarbe (B. [Puntius] conchonius), Sumatrabarbe (B. [Puntius] tetrazona)

Beispiele

[1] Der Rogen der Barbe ist giftig.

[2] In Amerika gibt es keine Barben.

Wortbildungen

Barbenregion, Bärbling, Meerbarbe

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Barbe

[1] Namen von Barbus barbus bei Fishbase

[1] Behms Terreich, Verlag Olde Hansen, Hamburg 1968 (deutsche Namen)

Substantiv, f, Vorname

Worttrennung

Bar·be

Aussprache

IPA ˈbaʁbə

Hörbeispiele:

Reime -aʁbə

Bedeutungen

[1] weiblicher Vorname

Herkunft

Kurzform bzw. Verkleinerungsform von Barbara

Beispiele

[1] Barbe Mustermann

Übersetzungen

Englisch: []

Französisch: []

Referenzen

[1] , „Barbe“, Seite 61

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Barbe	Barben
Genitiv	Barbe	Barben
Dativ	Barbe	Barben
Akkusativ	Barbe	Barben

Worttrennung

Bar·be, Bar·ben

Aussprache

IPA ˈbaʁbə, ˈbaʁbm̩

Hörbeispiele: Barbe‎ , Barben

Reime -aʁbə

Betonung

Bạrbe

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Barbe	die Barben
Genitiv	der Barbe	der Barben
Dativ	der Barbe	den Barben
Akkusativ	die Barbe	die Barben
格	单数	复数