Bedeutungen

[1] Soziologie: die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus

[a] Eltern und Kindern (Kernfamilie)

[b] Großeltern, deren Kindern und Enkeln

[c] Partnern mit Nachwuchs

[2] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen

[a] in der Biologie

[b] in der Sprachwissenschaft

[c] in der Mengenlehre

[d] von Asteroiden

[1] Fam.

von lateinisch familia = Gesinde

[1] Blutsverwandte, Sippe

[a] Kernfamilie

[b] abwertend, salopp: Mischpoke

[2] Abart, Art, Bereich, Departement, Dialekt, Fach, Gattung, Genus, Geschlecht, Gruppe, Kategorie, Linie, Rasse, Reihe, Rubrik, Schlag

[1] Anhang, Clan, Dynastie, Gattung, Geblüt, Geschlecht, Gruppe, Haus, Klan, Parentel, Sippschaft, Stamm, Verwandtschaft

[1,] Angehörige, Ähnliche, Verwandte

[1] Single, Junggeselle

[1] soziologische Einheit, Gemeinschaft

[2] Klassifikation

[2a] Taxon; höhere Taxa: Ordnung, Klasse, Stamm/Abteilung, Reich, Domäne

[1] Arbeiterfamilie, Artistenfamilie, Arztfamilie, Besitzerfamilie, Bürgerfamilie, Durchschnittsfamilie, Eigentümerfamilie, Einwandererfamilie, Ersatzfamilie, Flüchtlingsfamilie, Gastfamilie, Großfamilie, Gründerfamilie, Herkunftsfamilie, Herrscherfamilie, Homo-familie, Künstlerfamilie, Kleinfamilie, Millionärsfamilie, Modellfamilie, Musikerfamilie, Musterfamilie, Patchworkfamilie, Pflegefamilie, Politikerfamilie, Queer-familie, Regenbogenfamilie, Roma-Familie, Siedlerfamilie, Stieffamilie, Unterfamilie, Unternehmerfamilie, Völkerfamilie, Wahlfamilie, Wirtsfamilie, Zirkusfamilie

[2] Produktfamilie, Senderfamilie, Sprachfamilie, Wortfamilie

[2a] niedrigere Taxa: Tribus, Gattung, Sektion, Art; Pflanzenfamilie, Tierfamilie, Überfamilie, Unterfamilie

[1] Sonntags sitzt die ganze Familie bei Tisch und isst gemeinsam.

[1] „Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich; aber jede unglückliche Familie ist auf ihre besondere Art unglücklich.“❬ref❭ (Google Books).❬/ref❭

[1] „Beide Frauen stammen aus Großstädten, beide wuchsen in bürgerlichen Familien heran.“❬ref❭.❬/ref❭

[1] Die meisten Menschen sind der Meinung, dass es für eine Ehe am wichtigsten ist, dass die beiden Partner sich liebhaben, und für eine Familie, dass die Eltern das Kind liebhaben.❬ref❭❬/ref❭

[2] Die Familie der Bären teilt sich in acht Arten auf.

[1] Heilige Familie, aus guter Familie, in der Familie bleiben, in der Familie liegen

[1] eine Familie ernähren, gründen, die Familie verlassen

[1] „denk an deine Familie!“

familiär, familial, familienfeindlich, familienfreundlich, familiengerecht; Familienalbum, Familienangehörige/Familienangehöriger, Familienangelegenheit, Familienbande, Familienberatung, Familieneinkommen, Familienfeier, Familienfest, Familienförderung, Familiengeheimnis, Familiengericht, Familiengeschichte,Familiengesetz, Familiengruft, Familiengründung, Familiengut, Familienleben, Familienminister, Familienmitglied, Familienname, Familienoberhaupt, Familienplanung, Familienpolitik, Familienrat, Familienrecht, Familienschmuck, Familiensprache, Familienstammbaum, Familienstand, Familienstreit, Familientragödie, Familientreffen, Familienvater, Familienzusammenführung

Referenzen

? Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Familie

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Familie

[1,] Duden online Familie

[1] canoo.net Familie

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Familie

[1] Wikipedia-Artikel Familie

[2] Wikipedia-Artikel Familie (Begriffsklärung)

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen
familia

zh-min-nan:Familie

Substantiv, f

Worttrennung

Fa·mi·lie , Fa·mi·li·en

IPA faˈmiːli̯ə, faˈmiːli̯ən

Hörbeispiele: Familie‎ , Familien‎

Reime -iːli̯ə

Fami̲lie

1. Er hat eine große Familie.
2. Unsere Familie besteht aus fünf Personen.
3. Was für eine wunderbare Familie!
4. Sie weiß nichts über eure Familie.
5. Donna wurde in eine reiche Familie hineingeboren.
查看更多 ...
6. Toms Familie lebt in Boston.
7. Zwei Familien leben unter einem Dach.
8. Da Familien in Shanghai heutzutage alle nur Einzelkinder haben, legt das Familienoberhaupt großen Wert auf die Bildung des Kindes.
收起 ...

zählbar