kriegen
Bedeutungen
- [1] umgangssprachlich: bekommen, erhalten
- [2] umgangssprachlich: zu fassen bekommen, habhaft werden
- [3] veraltend: Krieg führen
Herkunft
- von Krieg (ursprünglich: sich etwas durch Krieg aneignen)❬ref❭Duden❬/ref❭❬ref❭Wörterbuchnetz❬/ref❭
Sinnverwandte Wörter
- [1] erhalten, bekommen
- [2] erwischen, schnappen, sich kaufen, festnehmen, substantiviert in: Kriegen spielen
- [3] Krieg führen, (sich) bekriegen
Gegenwörter
- [1] abgeben, verlieren, verschenken
- [2] laufen lassen
Unterbegriffe
- [1] abkriegen, herauskriegen, herkriegen, herumkriegen, hinkriegen, rauskriegen, rumkriegen, unterkriegen, wiederkriegen, zurückkriegen
- [2] einkriegen
- [3] bekriegen, kleinkriegen
Beispiele
- [1] Nimm, was du kriegen kannst.
- [1] Wie viel Geld kriegst du eigentlich?
- [1] Meinen die wirklich Madonna kriegt einen Oscar?
- [1] Kriegen wir dieses Jahr eigentlich noch einen richtigen Sommer?
- [1] „Ende März kriegten wir endlich Strom, das Treppengeländer und alle Lichtschachtgitter, und ich kriegte überall Pickel.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] Ich krieg gleich ne Krise!
- [1] Hauptsache ich krieg gleich ´n Ass.
- [2] Ich krieg’ dich schon noch!
- [2] Krieg mich doch, wenn du kannst!
- [2] Wir sind uns alle sicher, dass Sie den Verräter kriegen.
- [3] Indessen kriegte Oesterreich ganz alleine in Italien.
Redewendungen
- ein paar kriegen; krieg mich, ich bin der Frieden
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] es nicht über sich kriegen, Kinder kriegen, Kriegen spielen, zuviel kriegen, einen Anfall kriegen, sich nicht mehr unter Kontrolle kriegen, eine Krise kriegen, eine Grippe kriegen, eine Erkältung kriegen, Krebs kriegen, jemanden zu fassen kriegen
Referenzen
- [1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 kriegen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kriegen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kriegen
- [*] canoo.net kriegen
Quellen
Ähnliche Wörter
- bekriegen, Krieg, Krieger
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
kriege |
du |
kriegst |
er, sie, es |
kriegt |
Präteritum |
ich |
kriegte |
Konjunktiv II |
ich |
kriegte |
Imperativ |
Singular |
kriege! krieg |
Plural |
kriegt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gekriegt |
Worttrennung
- krie·gen, Präteritum krieg·te, P II ge·kriegt
Aussprache
- IPA ˈkʀiːɡŋ̍, Präteritum ˈkʀiːktə, P II ɡəˈkʀiːkt
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -iːɡn̩
Betonung
- kri̲e̲gen
-
Du
kriegst seinen Brief bald.
收起 ...
kriegen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
kriegen |
kriegend |
gekriegt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
kriege |
kriegte |
ich |
du |
kriegst |
kriegtest |
du |
er/es/sie |
kriegt |
kriegte |
er/es/sie |
wir |
kriegen |
kriegten |
wir |
ihr |
kriegt |
kriegtet |
ihr |
sie/Sie |
kriegen |
kriegten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gekriegt |
hatte gekriegt |
ich |
du |
hast gekriegt |
hattest gekriegt |
du |
er/es/sie |
hat gekriegt |
hatte gekriegt |
er/es/sie |
wir |
haben gekriegt |
hatten gekriegt |
wir |
ihr |
habt gekriegt |
hattet gekriegt |
ihr |
sie/Sie |
haben gekriegt |
hatten gekriegt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde kriegen |
werde gekriegt haben |
ich |
du |
wirst kriegen |
wirst gekriegt haben |
du |
er/es/sie |
wird kriegen |
wird gekriegt haben |
er/es/sie |
wir |
werden kriegen |
werden gekriegt haben |
wir |
ihr |
werdet kriegen |
werdet gekriegt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden kriegen |
werden gekriegt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
kriege |
habe gekriegt |
ich |
du |
kriegest |
habest gekriegt |
du |
er/es/sie |
kriege |
habe gekriegt |
er/es/sie |
wir |
kriegen |
haben gekriegt |
wir |
ihr |
krieget |
habet gekriegt |
ihr |
sie/Sie |
kriegen |
haben gekriegt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde kriegen |
werde gekriegt haben |
ich |
du |
werdest kriegen |
werdest gekriegt haben |
du |
er/es/sie |
wird kriegen |
werde gekriegt haben |
er/es/sie |
wir |
werden kriegen |
werden gekriegt haben |
wir |
ihr |
werdet kriegen |
werdet gekriegt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden kriegen |
werden gekriegt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
kriegte |
hätte gekriegt |
ich |
du |
kriegtest |
hättest gekriegt |
du |
er/es/sie |
kriegte |
hätte gekriegt |
er/es/sie |
wir |
kriegten |
hätten gekriegt |
wir |
ihr |
kriegtet |
hättet gekriegt |
ihr |
sie/Sie |
kriegten |
hätten gekriegt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde kriegen |
würde gekriegt haben |
ich |
du |
würdest kriegen |
würdest gekriegt haben |
du |
er/es/sie |
würde kriegen |
würde gekriegt haben |
er/es/sie |
wir |
würden kriegen |
würden gekriegt haben |
wir |
ihr |
würdet kriegen |
würdet gekriegt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden kriegen |
würden gekriegt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
krieg(e) |
kriegen |
kriegt |
kriegen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish