Bedeutungen

[1] get -, catch, capture, trap

Synonym

Verb

Worttrennung

krie·gen, Präteritum krieg·te, P II ge·kriegt

IPA ˈkʀiːɡŋ̍, Präteritum ˈkʀiːktə, P II ɡəˈkʀiːkt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːɡn̩

kri̲e̲gen

1. Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.
   If you can't have children, you could always adopt.
2. Jimmy versuchte, seine Eltern dazu zu kriegen, ihn mit seinen Freunden quer durch das Land fahren zu lassen.
   Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
3. Mehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun.
   More people get into trouble for things they say rather than for what they do.
4. Er ist früh los, sonst hätte er den Zug nicht gekriegt.
   He left early; otherwise he could not have caught the train.
5. Während des Krieges wurden die Preise streng reguliert.
   Prices were strictly regulated during the war.
查看更多 ...
6. Eine Zeit ohne Kriege möge kommen.
   A time without wars may come.
7. Mögen andere Kriege führen. Du, glückliches Österreich, heirate.
   Let others wage wars, you, fortunate Austria, marry.
8. Die Zeit ist jetzt äußerst entscheidend, Paul. Wenn du ihr nicht sagst, was du jetzt fühlst, wirst du niemals eine zweite Chance kriegen.
   Time is of the essence, Paul. If you don't tell her how you feel now, you'll never have another chance.
9. Wo kann ich ein Taxi kriegen?
   Where can I get a taxi?
10. Ich habe die Aussprache des Englischen noch nicht in den Griff gekriegt.
    I still can't get the knack of English pronunciation.
11. Die kubanische Raketenkrise brachte die Welt an den Rand eines atomaren Krieges.
    The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
12. Kriege beginnen nicht einfach so wie der Winter, sondern Menschen beginnen Kriege.
    Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.
13. Kriege beginnen nicht einfach so wie der Winter, sondern Menschen beginnen Kriege.
    Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.
14. Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.
    We had many bitter experiences during the war.
15. Ich hatte Schwierigkeiten das Kind ins Bett zu kriegen.
    I had a hard time putting the kid to bed.
16. Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen.
    Tom could never forget the terror of war.
17. Tom konnte nie die Schrecken des Krieges vergessen.
    Tom could never forget the terror of war.
18. Sei brav, und du wirst etwas Schönes kriegen.
    Behave yourself, and you'll get something nice.
19. Der Junge wird seinen Willen kriegen.
    The boy will have his own way.
20. Ich kriege sie nicht aus meinem Kopf.
    I can't get her out of my mind.
收起 ...

kriegen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式