pflücken
Bedeutungen
- [1] transitiv: mit den Finger abrupfen oder abbrechen
Synonyme
- [1] bei größerem Obst: brechen
Sinnverwandte Wörter
- [1] (aus-)raufen, (ab-)reißen
Gegenwörter
- [1] andere Methoden des Ablösens von der Pflanze: abschlagen,(ab-)schneiden, (ab-)zwicken, schütteln
- [1] Aufnahme des Ernteguts nicht von der Pflanze, sondern vom Boden: (auf-)sammeln, (auf-)lesen
Beispiele
- [1] Auch in diesem Jahr werden wir Kirschen pflücken und verkaufen.
- [1] Die Kinder laufen über die Wiese und pflückten Blumen.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] Baumwolle, Blumen, Beeren, Obst pflücken
Wortbildungen
-
abpflücken, zerpflücken, Pflücker, Pflückreife
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pflücken
- [1] canoo.net pflücken
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon pflücken
Ähnliche Wörter
- pflügen, bücken
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
pflücke |
du |
pflückst |
er, sie, es |
pflückt |
Präteritum |
ich |
pflückte |
Konjunktiv II |
ich |
pflückte |
Imperativ |
Singular |
pflücke! pflück |
Plural |
pflückt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gepflückt |
Worttrennung
- pflü·cken, Präteritum pflück·te, P II ge·pflückt
Aussprache
- IPA ˈpflʏkn̩, ˈpflʏkən, Präteritum ˈpflʏktə, P II ɡəˈpflʏkt; norddeutsch: ˈflʏkn̩, ˈflʏkən, Präteritum ˈflʏktə, P II ɡəˈflʏkt
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -ʏkn̩
Betonung
- pflụ̈cken
pflücken
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
pflücken |
pflückend |
gepflückt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
pflücke |
pflückte |
ich |
du |
pflückst |
pflücktest |
du |
er/es/sie |
pflückt |
pflückte |
er/es/sie |
wir |
pflücken |
pflückten |
wir |
ihr |
pflückt |
pflücktet |
ihr |
sie/Sie |
pflücken |
pflückten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gepflückt |
hatte gepflückt |
ich |
du |
hast gepflückt |
hattest gepflückt |
du |
er/es/sie |
hat gepflückt |
hatte gepflückt |
er/es/sie |
wir |
haben gepflückt |
hatten gepflückt |
wir |
ihr |
habt gepflückt |
hattet gepflückt |
ihr |
sie/Sie |
haben gepflückt |
hatten gepflückt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde pflücken |
werde gepflückt haben |
ich |
du |
wirst pflücken |
wirst gepflückt haben |
du |
er/es/sie |
wird pflücken |
wird gepflückt haben |
er/es/sie |
wir |
werden pflücken |
werden gepflückt haben |
wir |
ihr |
werdet pflücken |
werdet gepflückt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden pflücken |
werden gepflückt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
pflücke |
habe gepflückt |
ich |
du |
pflückest |
habest gepflückt |
du |
er/es/sie |
pflücke |
habe gepflückt |
er/es/sie |
wir |
pflücken |
haben gepflückt |
wir |
ihr |
pflücket |
habet gepflückt |
ihr |
sie/Sie |
pflücken |
haben gepflückt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde pflücken |
werde gepflückt haben |
ich |
du |
werdest pflücken |
werdest gepflückt haben |
du |
er/es/sie |
wird pflücken |
werde gepflückt haben |
er/es/sie |
wir |
werden pflücken |
werden gepflückt haben |
wir |
ihr |
werdet pflücken |
werdet gepflückt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden pflücken |
werden gepflückt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
pflückte |
hätte gepflückt |
ich |
du |
pflücktest |
hättest gepflückt |
du |
er/es/sie |
pflückte |
hätte gepflückt |
er/es/sie |
wir |
pflückten |
hätten gepflückt |
wir |
ihr |
pflücktet |
hättet gepflückt |
ihr |
sie/Sie |
pflückten |
hätten gepflückt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde pflücken |
würde gepflückt haben |
ich |
du |
würdest pflücken |
würdest gepflückt haben |
du |
er/es/sie |
würde pflücken |
würde gepflückt haben |
er/es/sie |
wir |
würden pflücken |
würden gepflückt haben |
wir |
ihr |
würdet pflücken |
würdet gepflückt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden pflücken |
würden gepflückt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
pflück(e) |
pflücken |
pflückt |
pflücken |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish