Bedeutungen

[1] sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten

[2] (besonders Kinder) schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein.

Sinnverwandte Wörter

[1] entgegentreten, entgegnen, widersetzen, widersprechen

[2] aufbegehren, bocken, schmollen

Gegenwörter

[2] folgen, (sich) fügen, gehorchen, zustimmen

Beispiele

[1] Ich trotze dem Wetter.

[2] Das Kind trotzt und will sein Zimmer nicht aufräumen.

Wortbildungen

nichtsdestotrotz, Trotz, trotz, trotzig, Trotzkopf

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache trotzen

[2] canoo.net trotzen

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon trotzen

[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
rotzten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	trotze
	du	trotzt
	er, sie, es	trotzt
Präteritum	ich	trotzte
Konjunktiv II	ich	trotzte
Imperativ	Singular	trotze!
	Plural	trotzt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	getrotzt

Worttrennung

trot·zen, Präteritum trotz·te, P II ge·trotzt

Aussprache

IPA ˈtʀɔʦən, ˈtʀɔʦn̩, Präteritum ˈtʀɔʦtə, P II ɡəˈtʀɔʦt

Hörbeispiele:

Reime -ɔʦn̩

Betonung

trọtzen

trotzen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
trotzen	trotzend	getrotzt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	trotze	trotzte	ich
du	trotzt	trotztest	du
er/es/sie	trotzt	trotzte	er/es/sie
wir	trotzen	trotzten	wir
ihr	trotzt	trotztet	ihr
sie/Sie	trotzen	trotzten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe getrotzt	hatte getrotzt	ich
du	hast getrotzt	hattest getrotzt	du
er/es/sie	hat getrotzt	hatte getrotzt	er/es/sie
wir	haben getrotzt	hatten getrotzt	wir
ihr	habt getrotzt	hattet getrotzt	ihr
sie/Sie	haben getrotzt	hatten getrotzt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde trotzen	werde getrotzt haben	ich
du	wirst trotzen	wirst getrotzt haben	du
er/es/sie	wird trotzen	wird getrotzt haben	er/es/sie
wir	werden trotzen	werden getrotzt haben	wir
ihr	werdet trotzen	werdet getrotzt haben	ihr
sie/Sie	werden trotzen	werden getrotzt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	trotze	habe getrotzt	ich
du	trotzest	habest getrotzt	du
er/es/sie	trotze	habe getrotzt	er/es/sie
wir	trotzen	haben getrotzt	wir
ihr	trotzet	habet getrotzt	ihr
sie/Sie	trotzen	haben getrotzt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde trotzen	werde getrotzt haben	ich
du	werdest trotzen	werdest getrotzt haben	du
er/es/sie	wird trotzen	werde getrotzt haben	er/es/sie
wir	werden trotzen	werden getrotzt haben	wir
ihr	werdet trotzen	werdet getrotzt haben	ihr
sie/Sie	werden trotzen	werden getrotzt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	trotzte	hätte getrotzt	ich
du	trotztest	hättest getrotzt	du
er/es/sie	trotzte	hätte getrotzt	er/es/sie
wir	trotzten	hätten getrotzt	wir
ihr	trotztet	hättet getrotzt	ihr
sie/Sie	trotzten	hätten getrotzt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde trotzen	würde getrotzt haben	ich
du	würdest trotzen	würdest getrotzt haben	du
er/es/sie	würde trotzen	würde getrotzt haben	er/es/sie
wir	würden trotzen	würden getrotzt haben	wir
ihr	würdet trotzen	würdet getrotzt haben	ihr
sie/Sie	würden trotzen	würden getrotzt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	trotz(e)	trotzen	trotzt	trotzen