übermutig
Z
Bedeutungen
- [1] high-spirited, lively, full of energy;
- [2] bold, courageous, fearless, full of courage
übermütig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] minxish, bold, frivolous;
- [2] impudent or pert in manner;
- [3] wanton, reckless
Synonym
- (es gibt) kein Halten mehr, aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, außer Rand und Band (ugs.), ausgelassen, hemmungslos, hibbelig (ugs.), hippelig (ugs.), mit Überschwang, stürmisch, total aus dem Häuschen (ugs.), übermütig, überschäumend, überschwänglich, ungestüm, ungezähmt, ungezügelt, völlig aus dem Häuschen (ugs.), wild, zügellos
- geil (ugs.), herausfordernd, lasziv, sinnlich, übermütig, verführerisch, zügellos
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| übermütig | übermütiger | übermütigsten |
Worttrennung
- über·mü·tig, Komparativ über·mü·ti·ger, Superlativ am über·mü·tigs·ten
- IPA ˈyːbɐˌmyːtɪç, Komparativ ˈyːbɐˌmyːtɪɡɐ, Superlativ ˈyːbɐˌmyːtɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- ü̲bermütig
übermütig
例句
来自 Tatoeba
-
Tom ist übermütig.
Tom is skittish.
-
Der Mensch ist ein Wirbeltier und hat eine unsterbliche Seele sowie auch ein Vaterland, damit er nicht zu übermütig wird.
Man is a vertebrate and has an immortal soul as well as a fatherland, so that he doesn't get too cocky.
Steigerungsformen
| positiv | übermütig |
|---|---|
| Stamm | übermütig |
| komparativ | übermütiger |
| superlativ | am übermütigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | übermütiger | übermütige | übermütiges | übermütige |
| Genitiv | übermütigen | übermütiger | übermütigen | übermütiger |
| Dativ | übermütigem | übermütiger | übermütigem | übermütigen |
| Akkusativ | übermütigen | übermütige | übermütiges | übermütige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der übermütige | die übermütige | das übermütige | die übermütigen |
| Genitiv | des übermütigen | der übermütigen | des übermütigen | der übermütigen |
| Dativ | dem übermütigen | der übermütigen | dem übermütigen | den übermütigen |
| Akkusativ | den übermütigen | die übermütige | das übermütige | die übermütigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein übermütiger | keine übermütige | kein übermütiges | keine übermütigen |
| Genitiv | keines übermütigen | keiner übermütigen | keines übermütigen | keiner übermütigen |
| Dativ | keinem übermütigen | keiner übermütigen | keinem übermütigen | keinen übermütigen |
| Akkusativ | keinen übermütigen | keine übermütige | kein übermütiges | keine übermütigen |