überragen

 sw. Verb  Z
➞    überragen

Bedeutungen

[1] overtop, rise above;
[2] exceed;
[3] surpass, tower, rise higher, be higher than

Synonym

  1. (jemandem etwas) voraus haben, besser sein als, durchsetzungskräftiger sein, stärker sein, überlegen sein, überragen, übertreffen, von höherer Güte sein als
  2. beherrschen, die erste Geige spielen (ugs.), dominieren, überragen, überwiegen, vorherrschen
  3. hinausragen (über), überragen, übertreffen
   überragen

Verb, untrennbar

Zeitform Person Wortform
Präsens ich überrage
du überragst
er, sie, es überragt
Präteritum ich überragte
Konjunktiv II ich überragte
Imperativ Singular überrag!
überrage
Plural überragt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben überragt

Worttrennung

über·ra·gen, Präteritum über·rag·te, P II über·ragt
Aussprache
IPA ˌyːbɐˈʀaːɡn̩, Präteritum ˌyːbɐˈʀaːktə, P II ˌyːbɐˈʀaːkt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aːɡn̩
Betonung
ü̲berragen

   überragen 例句 来自 Tatoeba
  1. Der Baum war so hoch, dass er die Gartenmauer überragte.
    The tree was so tall that it towered over the garden wall.
  2. Dieser Hügel überragt die Stadt.
    This hill overlooks the city.
   überragen 动词变位表

überragen

über sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
überragen überragend überragt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich überrage überragte ich
du überragst überragtest du
er/es/sie überragt überragte er/es/sie
wir überragen überragten wir
ihr überragt überragtet ihr
sie/Sie überragen überragten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe überragt hatte überragt ich
du hast überragt hattest überragt du
er/es/sie hat überragt hatte überragt er/es/sie
wir haben überragt hatten überragt wir
ihr habt überragt hattet überragt ihr
sie/Sie haben überragt hatten überragt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde überragen werde überragt haben ich
du wirst überragen wirst überragt haben du
er/es/sie wird überragen wird überragt haben er/es/sie
wir werden überragen werden überragt haben wir
ihr werdet überragen werdet überragt haben ihr
sie/Sie werden überragen werden überragt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich überrage habe überragt ich
du überragest habest überragt du
er/es/sie überrage habe überragt er/es/sie
wir überragen haben überragt wir
ihr überraget habet überragt ihr
sie/Sie überragen haben überragt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde überragen werde überragt haben ich
du werdest überragen werdest überragt haben du
er/es/sie wird überragen werde überragt haben er/es/sie
wir werden überragen werden überragt haben wir
ihr werdet überragen werdet überragt haben ihr
sie/Sie werden überragen werden überragt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich überragte hätte überragt ich
du überragtest hättest überragt du
er/es/sie überragte hätte überragt er/es/sie
wir überragten hätten überragt wir
ihr überragtet hättet überragt ihr
sie/Sie überragten hätten überragt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde überragen würde überragt haben ich
du würdest überragen würdest überragt haben du
er/es/sie würde überragen würde überragt haben er/es/sie
wir würden überragen würden überragt haben wir
ihr würdet überragen würdet überragt haben ihr
sie/Sie würden überragen würden überragt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ überrag(e) überragen überragt überragen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |