Bedeutungen

[1] experience, knowledge obtained by doing, knowhow, knowledge of how to do something, proficiency;

[2] something that one has lived through

Synonym

Substantiv, f

Manchmal werden beide Bedeutungen zugleich gültig, wenn man sich sowohl auf die Kenntnis als auch auf die Erlebnisse bezieht (zum Beispiel: Alltagserfahrung).

Er·fah·rung, Er·fah·run·gen

IPA ɛɐ̯ˈfaːʀʊŋ, ɛɐ̯ˈfaːʀʊŋən

Hörbeispiele: ,

Reime -aːʀʊŋ

Erfa̲hrung

1. Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
   We learn from experience that men never learn anything from experience.
2. Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
   We learn from experience that men never learn anything from experience.
3. Es mangelt ihm an Erfahrung.
   He is destitute of experiences.
4. Menschen lernen aus Erfahrung.
   People learn from experience.
5. Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
   I say this from my own experience.
查看更多 ...
6. Es war eine sehr gute Erfahrung für ihn.
   It was a very good experience for him.
7. Eine Fehlgeburt ist eine schmerzliche Erfahrung.
   Miscarriage is a heart-breaking experience.
8. Er beschrieb seine eigene Erfahrung.
   He described his own experience.
9. Das Studium im Ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete Erfahrung.
   To study abroad will be a wonderful experience.
10. Aufgrund seines Wissens und seiner Erfahrung konnte er mit den Schwierigkeiten umgehen.
    His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
11. Ich habe damals eine äußerst unangenehme Erfahrung gemacht.
    I went through so unpleasant an experience at that time.
12. Es klingt, als ob ein Genie seine mangelnde Erfahrung kompensiert.
    It sounds as if genius compensates for lack of experience.
13. Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.
    In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
14. Meine ersten sexuellen Erfahrungen hatte ich mit einer Frau, die ein paar Jahre älter als ich war.
    My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
15. Ich war mehr als einmal berauscht, meine Leidenschaften waren nie weit von der Extravaganz entfernt: Ich schäme mich nicht, es zuzugeben; denn ich habe aus eigener Erfahrung gelernt, dass alle außergewöhnlichen Männer, die Großes und Atemberaubendes geleistet haben, von der Welt als verrückt oder betrunken verschrien waren.
    I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane.
16. Er hat nicht wenig Erfahrung.
    He has not a little experience.
17. Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.
    The young engineer lacked experience.
18. Er hat für diese Arbeit noch keine Erfahrung.
    He still has no experience for this job.
19. Das sage ich aus eigener Erfahrung.
    I say this from my own experience.
20. Erfahrung ist der beste Lehrer.
    Experience is the best teacher.
收起 ...

zählbar