Verhängnis
n.
Z
des Verhängnisses
die Verhängnisse
Bedeutungen
- [1] undoing, terrible fate;
- [2] disaster, catastrophe
Synonym
- (in der) Patsche (sitzen) (ugs.), (in der) Tinte (sitzen) (veraltend) (ugs.), ausweglose Situation, Ausweglosigkeit, Bedrängnis (geh.), Bredouille (ugs.), Dilemma, Kalamität (geh.), Klemme (ugs.), Krise, Krisis, kritische Situation, Malaise (fachspr.), Misere, missliche Situation, Misslichkeit (geh.), Not, Notlage, Problemsituation, Sackgasse, Schlamassel (ugs.), schlimmer Zustand, schwierige Situation, Schwierigkeit, Schwulibus (ugs.), Schwulität (meist Plural: in Schwulitäten) (ugs.), Tragik, Verhängnis, Verlegenheit, verzwickte Situation, Wahl zwischen Pest und Cholera, Zwangslage, Zwickmühle, zwischen Szylla und Charybdis (geh.)
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Verhängnis | Verhängnisse |
| Genitiv | Verhängnisses | Verhängnisse |
| Dativ | Verhängnis Verhängnisse |
Verhängnissen |
| Akkusativ | Verhängnis | Verhängnisse |
Worttrennung
- Ver·häng·nis, Ver·häng·nis·se
- IPA fɛɐ̯ˈhɛŋnɪs, fɛɐ̯ˈhɛŋnɪsə
- Hörbeispiele:
,
- Reime -ɛŋnɪs
- Verhạ̈ngnis
Verhängnis
例句
来自 Tatoeba
-
Ihre Neugier ward der Katze zum Verhängnis.
Curiosity killed the cat.
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Verhängnis | die Verhängnisse |
| Genitiv | des Verhängnisses | der Verhängnisse |
| Dativ | dem Verhängnis | den Verhängnissen |
| Akkusativ | das Verhängnis | die Verhängnisse |
| 格 | 单数 | 复数 |