dumm
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] stupid, silly, brainless, thoughtless, foolish, slow, dull, blunt, not shiny, idiotic, imbecilic, inept, incompetent, pointless, unintelligent;
- [2] (1)stupidly, foolishly, in a silly manner, brainlessly, doltishly, emptily, witlessly, woodenly
Synonym
- (das) Pulver nicht erfunden haben (ugs.), (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben (ugs.), (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben (ugs.), (ein) Spatzenhirn haben, (geistig) beschränkt, (geistig) minderbemittelt, (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb), (so) dumm dass ihn die Schweine beißen, (so) dumm wie 10 Meter Feldweg (ugs.), (so) dumm wie Bohnenstroh (ugs.), (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen (ugs.), (total) Banane (sein) (ugs.), (voll) panne (ugs.), ballaballa (ugs.), bedeppert (ugs.), behämmert (ugs.), bekloppt (ugs.), beknackt (ugs.), belämmert (ugs.), bescheuert (ugs.), beschruppt (ugs.), besemmelt (ugs.), bestusst (ugs.), birnig (ugs.), blöd, blöde, dämlich, deppert (süddt.) (ugs.), doof (ugs.), dumm, dumm wie Brot (ugs.), dumm wie Schifferscheiße (derb), dümmer als die Polizei erlaubt (ugs.), gehirnamputiert (derb), geistig nicht (mehr) auf der Höhe, grenzdebil (derb), hirnig (ugs.), hirnrissig, hirnverbrannt (ugs.), hohl (ugs.), idiotisch, irrsinnig, keinen Grips im Kopf (haben), naturblöd (ugs.), nicht (ganz) bei Trost (ugs.), nicht bis drei zählen können (ugs.), nicht ganz dicht (ugs.), saublöd, saudoof, saudumm, schwachköpfig, selten dämlich (Verstärkung) (ugs.), stockdumm, Stroh im Kopf (haben), strohdumm, strunzdoof (ugs.), strunzdumm (ugs.), strunzendumm (ugs.), stupid, stupide, unintelligent, unterbelichtet (ugs.), von allen guten Geistern verlassen (ugs.), weiß nicht (mehr), was er sagt, weiß nicht (mehr), was er tut
- ärgerlich, blöd (ugs.), die Kacke am Dampfen (derb), dumm (ugs.), lästig, leidig, nicht erwünscht, nicht wünschenswert, schlecht, schlimm, schrecklich, störend, unangenehm, unerfreulich, unerquicklich, unerwünscht, ungut, unliebsam, unschön, unwillkommen, widrig
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| dumm | dümmer | dümmsten |
Worttrennung
- dumm, Komparativ düm·mer, Superlativ am dümms·ten
- IPA dʊm, Komparativ ˈdʏmɐ, Superlativ ˈdʏmstn̩
- Hörbeispiele:
- deutsch:
, Komparativ dümmer
, Superlativ am dümmsten
- österreichisch:
, Komparativ
, Superlativ
- deutsch:
- Reime -ʊm
- dụmm
dumm
例句
来自 Tatoeba
-
Du siehst dumm aus.
You look stupid.
-
Computer machen die Leute dumm.
Computers make people stupid.
-
Alles, was zu dumm ist, um gesagt zu werden, wird gesungen.
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
-
Ich war dumm genug, es zu glauben.
I was stupid enough to believe it.
-
Es ist dumm von ihm, sich so zu benehmen.
It is stupid of him to behave like that.
查看更多 ...
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | dumm |
|---|---|
| komparativ | dümmer |
| superlativ | am dümmsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dummer | dumme | dummes | dumme |
| Genitiv | dummen | dummer | dummen | dummer |
| Dativ | dummem | dummer | dummem | dummen |
| Akkusativ | dummen | dumme | dummes | dumme |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der dumme | die dumme | das dumme | die dummen |
| Genitiv | des dummen | der dummen | des dummen | der dummen |
| Dativ | dem dummen | der dummen | dem dummen | den dummen |
| Akkusativ | den dummen | die dumme | das dumme | die dummen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein dummer | keine dumme | kein dummes | keine dummen |
| Genitiv | keines dummen | keiner dummen | keines dummen | keiner dummen |
| Dativ | keinem dummen | keiner dummen | keinem dummen | keinen dummen |
| Akkusativ | keinen dummen | keine dumme | kein dummes | keine dummen |