➞ 
erwirken
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] obtain, procure, achieve
Synonym
- auf die Beine stellen (ugs.), durchsetzen, erreichen, erwirken, erzielen, leisten, schaffen, umsetzen, vollbringen, vollenden
- durchboxen, durchbringen, durchdrücken, durchstieren (schweiz.), erringen, ertrotzen (ugs.), erwirken, erzwingen
erwirken
例句
来自 Tatoeba
-
Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen.
His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
erwirken
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| erwirken | erwirkend | erwirkt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | erwirke | erwirkte | ich |
| du | erwirkst | erwirktest | du |
| er/es/sie | erwirkt | erwirkte | er/es/sie |
| wir | erwirken | erwirkten | wir |
| ihr | erwirkt | erwirktet | ihr |
| sie/Sie | erwirken | erwirkten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe erwirkt | hatte erwirkt | ich |
| du | hast erwirkt | hattest erwirkt | du |
| er/es/sie | hat erwirkt | hatte erwirkt | er/es/sie |
| wir | haben erwirkt | hatten erwirkt | wir |
| ihr | habt erwirkt | hattet erwirkt | ihr |
| sie/Sie | haben erwirkt | hatten erwirkt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erwirken | werde erwirkt haben | ich |
| du | wirst erwirken | wirst erwirkt haben | du |
| er/es/sie | wird erwirken | wird erwirkt haben | er/es/sie |
| wir | werden erwirken | werden erwirkt haben | wir |
| ihr | werdet erwirken | werdet erwirkt haben | ihr |
| sie/Sie | werden erwirken | werden erwirkt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | erwirke | habe erwirkt | ich |
| du | erwirkest | habest erwirkt | du |
| er/es/sie | erwirke | habe erwirkt | er/es/sie |
| wir | erwirken | haben erwirkt | wir |
| ihr | erwirket | habet erwirkt | ihr |
| sie/Sie | erwirken | haben erwirkt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde erwirken | werde erwirkt haben | ich |
| du | werdest erwirken | werdest erwirkt haben | du |
| er/es/sie | wird erwirken | werde erwirkt haben | er/es/sie |
| wir | werden erwirken | werden erwirkt haben | wir |
| ihr | werdet erwirken | werdet erwirkt haben | ihr |
| sie/Sie | werden erwirken | werden erwirkt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | erwirkte | hätte erwirkt | ich |
| du | erwirktest | hättest erwirkt | du |
| er/es/sie | erwirkte | hätte erwirkt | er/es/sie |
| wir | erwirkten | hätten erwirkt | wir |
| ihr | erwirktet | hättet erwirkt | ihr |
| sie/Sie | erwirkten | hätten erwirkt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde erwirken | würde erwirkt haben | ich |
| du | würdest erwirken | würdest erwirkt haben | du |
| er/es/sie | würde erwirken | würde erwirkt haben | er/es/sie |
| wir | würden erwirken | würden erwirkt haben | wir |
| ihr | würdet erwirken | würdet erwirkt haben | ihr |
| sie/Sie | würden erwirken | würden erwirkt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | erwirk(e) | erwirken | erwirkt | erwirken |