schmälern

 sw. Verb  Z
➞    schmälern

Bedeutungen

[1] narrow, make narrow, diminish, make smaller, lessen, reduce

Synonym

  1. dämpfen, schmälern, trüben
  2. dämpfen, einschränken, ermäßigen, erniedrigen, herabsetzen, herunter schrauben (ugs.), herunterschrauben (ugs.), heruntersetzen, kürzen, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, senken, verkleinern
  3. schmälern, verringern
   schmälern

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schmälere
du schmälerst
er, sie, es schmälert
Präteritum ich schmälerte
Konjunktiv II ich schmälerte
Imperativ Singular schmälere!
Plural schmälert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschmälert

Worttrennung

schmä·lern, Präteritum schmä·ler·te, P II ge·schmä·lert
Aussprache
IPA ˈʃmɛːlɐn, Präteritum ˈʃmɛːlɐtə, P II ɡəˈʃmɛːlɐt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛːlɐn
Betonung
schmä̲lern

   schmälern 例句 来自 Tatoeba
  1. Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.
    Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
   schmälern 动词变位表

schmälern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schmälern schmälernd geschmälert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schmäl(e)re schmälerte ich
du schmälerst schmälertest du
er/es/sie schmälert schmälerte er/es/sie
wir schmälern schmälerten wir
ihr schmälert schmälertet ihr
sie/Sie schmälern schmälerten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschmälert hatte geschmälert ich
du hast geschmälert hattest geschmälert du
er/es/sie hat geschmälert hatte geschmälert er/es/sie
wir haben geschmälert hatten geschmälert wir
ihr habt geschmälert hattet geschmälert ihr
sie/Sie haben geschmälert hatten geschmälert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schmälern werde geschmälert haben ich
du wirst schmälern wirst geschmälert haben du
er/es/sie wird schmälern wird geschmälert haben er/es/sie
wir werden schmälern werden geschmälert haben wir
ihr werdet schmälern werdet geschmälert haben ihr
sie/Sie werden schmälern werden geschmälert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schmäl(e)re habe geschmälert ich
du schmälerst habest geschmälert du
er/es/sie schmäl(e)re habe geschmälert er/es/sie
wir schmälern haben geschmälert wir
ihr schmälert habet geschmälert ihr
sie/Sie schmälern haben geschmälert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schmälern werde geschmälert haben ich
du werdest schmälern werdest geschmälert haben du
er/es/sie wird schmälern werde geschmälert haben er/es/sie
wir werden schmälern werden geschmälert haben wir
ihr werdet schmälern werdet geschmälert haben ihr
sie/Sie werden schmälern werden geschmälert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schmälerte hätte geschmälert ich
du schmälertest hättest geschmälert du
er/es/sie schmälerte hätte geschmälert er/es/sie
wir schmälerten hätten geschmälert wir
ihr schmälertet hättet geschmälert ihr
sie/Sie schmälerten hätten geschmälert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schmälern würde geschmälert haben ich
du würdest schmälern würdest geschmälert haben du
er/es/sie würde schmälern würde geschmälert haben er/es/sie
wir würden schmälern würden geschmälert haben wir
ihr würdet schmälern würdet geschmälert haben ihr
sie/Sie würden schmälern würden geschmälert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schmäl(e)re schmälern schmälert schmälern



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |