Substantiv, m

Worttrennung

Ge·fal·len, Ge·fal·len

IPA ɡəˈfalən, ɡəˈfalən

Hörbeispiele: , Gefallen (österreichisch) , , Gefallen (österreichisch)

Reime -alən

[1] Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen

Gefallen stammt vom mittelhochdeutschen geval ab.❬ref❭Duden online Gefallen_Liebesbeweis_Dienst❬/ref❭

[1] Gefälligkeit, Dienst, Entgegenkommen, Hilfe

[1] Bärendienst

[1] Handlung, Unterlassung

[1] Du könntest mir mal einen Gefallen tun und mir die Kästen in den Keller schaffen.

[1] Indem er mir bei der Archivierung der Fotos geholfen hat, hat Tamme mir einen großen Gefallen erwiesen.

[1] Ich mag Frank nicht schon wieder um einen Gefallen bitten.

[1] jemandem einen (großen/kleinen) Gefallen erweisen, tun

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Gefallen

[1] Duden online Gefallen_Liebesbeweis_Dienst

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Gefallen

[1] The Free Dictionary Gefallen

[*] canoo.net Gefallen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Gefallen

Substantiv, n

Worttrennung

Ge·fal·len, kein Plural

IPA ɡəˈfalən

Hörbeispiele: , Gefallen (österreichisch)

Reime -alən

[1] von Zuneigung und Sympathie oder von Billigung getragene positive Einstellung jemandem oder etwas gegenüber

Gefallen geht auf das mittelhochdeutsche gevallen zurück und stellt einen substantivierten Infinitiv dar.❬ref❭Duden online Gefallen_Begeisterung_Sympathie❬/ref❭

Es handelt sich um eine Konversion aus dem Infinitiv des Verbs gefallen

[1] Sympathie, Zuneigung

[1] Abneigung

[1] Sie hat an ihm Gefallen gefunden.

[1] Ihre anmutige Erscheinung erregt allerorten Gefallen.

[1] Deine Pläne werden bei Tjark kein Gefallen finden.

[1] Margrit roch ohne Gefallen an der Suppe.

[1] Opa Hartmut hatte an dir nie großes Gefallen.

[1] Es gibt nur wenige Leute, die ihr Gefallen an deinen Kreationen finden, liebe Schwägerin.

[1] Bei mir erregten Thomas’ Bekanntschaften ja noch nie Gefallen.

[1] Gefallen erregen, Gefallen erwecken, an/bei jemandem/etwas Gefallen finden, an jemandem/etwas Gefallen haben

Übersetzungen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Gefallen

[1] Duden online Gefallen_Begeisterung_Sympathie

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Gefallen

[1] The Free Dictionary Gefallen

[*] canoo.net Gefallen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Gefallen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Gefällen

Substantiv, m

Worttrennung

Ge·fal·len, Ge·fal·len

IPA ɡəˈfalən, ɡəˈfalən

Hörbeispiele: , Gefallen (österreichisch) , , Gefallen (österreichisch)

Reime -alən

Gefạllen

1. Kannst du mir einen Gefallen tun?
2. Sie hat schließlich Gefallen an diesem Haus gefunden.
收起 ...

unzählbar

zählbar

Verb

Worttrennung

ge·fal·len, Präteritum ge·fiel, P II ge·fal·len

IPA ɡəˈfalən, Präteritum ɡəˈfiːl, P II ɡəˈfalən

Hörbeispiele: , gefallen (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -alən

[1] jemandem angenehm sein

[2] reflexiv: sich (selbstverliebt) geben als

[1] ansprechen, zufriedenstellen

[2] sich aufspielen

[1] missfallen

[1] „Es mag erstaunlich sein, dass da eine Frau so frei und offen spricht, von Erlebnissen, wie sie Frauen meistens noch verwehrt sind, doch gerade dies muss dem englischen Publikum gefallen haben.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Das angenehme am Älterwerden: Mir gefallen immer mehr Frauenjahrgänge.“❬ref❭❬/ref❭

[1] Diese Bluse hier tät mir schon gefallen.

[2] „Ich gefiel mir in der Rolle [eines], übertrieb sie noch, und grollte mich in eine Einsamkeit hinein, die nach außen beständig wie männlichste Weltverachtung aussah, während ich heimlich oft verzehrenden Anfällen von Wehmut und Verzweiflung unterlag.“❬ref❭Hermann Hesse: Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend, Viertes Kapitel: Beatrice. www.gutenberg.org, abgerufen am 16. Oktober 2013❬/ref❭

[2] „Unser Reichstag, der nun so lange schon tagt, ohne daß es dadurch aufgehört hätte, Nacht zu sein im lieben Vaterlande, gefällt sich in selbstgefälliger Geschwätzigkeit und in langweiligen Interpellationen.“❬ref❭❬/ref❭

erlaubt ist, was gefällt

sich etwas gefallen lassen

jemanden gefällt jemandes Nase nicht

Gefallen, gefällig

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gefallen

[1,] Duden online gefallen

[1,] The Free Dictionary gefallen

[1] canoo.net gefallen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gefallen

Partizip II

Worttrennung

ge·fal·len

IPA ɡəˈfalən

Hörbeispiele:

Reime -alən

• Partizip Perfekt des Verbs fallen

Verb

Worttrennung

ge·fal·len, Präteritum ge·fiel, P II ge·fal·len

IPA ɡəˈfalən, Präteritum ɡəˈfiːl, P II ɡəˈfalən

Hörbeispiele: , gefallen (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -alən

gefạllen

1. Es ist viel Schnee gefallen.
2. Elefanten gefallen dir.
3. Der Vorhang ist gefallen.
4. Hat dir das Spiel gefallen?
5. Mir gefallen Oldtimer besser als neue Autos.
查看更多 ...