Bedeutungen

[1] capture, catch, trap, ensnare, catch in a trap, lure, entangle, net, entrap, draw into difficulty or danger, gin, web, get hold of

Synonym

Verb

Worttrennung

fan·gen, Präteritum fing, P II ge·fan·gen

IPA ˈfaŋən

Hörbeispiele:

Reime -aŋən

fạngen

1. Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
   It doesn't start before eight thirty.
2. Ich hatte vor, heute an den Strand zu gehen, aber dann fing es an zu regnen.
   I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
3. Der Unterricht fängt bald wieder an.
   Classes are starting again soon.
4. Das einundzwanzigste Jahrhundert fängt 2001 an.
   The twenty-first century begins in 2001.
5. Die Vorlesung fängt um 8.00 Uhr an.
   The lecture starts at 8 o' clock.
查看更多 ...
6. Gerade als ich hinausging, fing es an zu regnen.
   Just as I went to go out, it began to rain.
7. John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.
   John caught a tiger and shot two lions.
8. Ich fange heute Abend an.
   I am starting this evening.
9. Er fing an, das Landleben zu genießen.
   He has begun to enjoy country life.
10. Wann fängt es an?
    What time does it start?
11. Ich fange an.
    I'm going to start.
12. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
    She began to talk to the dog.
13. Ich fange morgen an.
    I start tomorrow.
14. Sie fing an zu weinen.
    She began crying.
15. Nach einer Weile fing er an, Unsinn zu reden.
    He began to talk nonsense after a while.
16. Ich wollte den Vogel fangen, aber es war zu schwer für mich.
    I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
17. Ich spielte mit meinem Vater fangen.
    I played catch with my father.
18. John fing mit den College-Kids neben ihm an der Theke einen Streit an.
    John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
19. Das Konzert fängt gleich an.
    The concert is about to start.
20. Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.
    Both countries entered into peace negotiations.
收起 ...

fangen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式