überwältigend
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] dazzling, blinding;
- [2] stunning, amazing, impressive, overwhelming, overpowering
Synonym
- (aller)erste Sahne (ugs.), absolut irre (ugs.), absolut super, absoluter Wahnsinn (ugs.), affengeil (ugs.), atemberaubend, atemraubend, begnadet, beispiellos, berückend, brillant, du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.), eine Offenbarung, einzigartig, erstklassig, exzellent, fabelhaft, fantastisch, fulminant, ganz große Klasse, geil (jugendsprachlich) (ugs.), genial, glänzend, grandios, großartig, Hammer! (Jugendsprache) (ugs.), hammergeil (Jugendsprache) (ugs.), herausragend, hervorragend, himmlisch, hinreißend, klasse (ugs.), nicht zu fassen (ugs.), nicht zu toppen (ugs.), ohne Beispiel, phänomenal, phantastisch, sagenhaft, saugeil (jugendsprachlich) (ugs.), super (ugs.), superb, toll (ugs.), top (ugs.), traumhaft, überragend, überwältigend, unglaublich, unübertrefflich, unübertroffen, unvergleichlich, urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.), vom Feinsten (ugs.), von außerordentlicher Qualität, von höchster ... (Intensität o.ä.), Wahnsinn (ugs.), wumbaba (neol., ironisch) (ugs.), wunderbar, wundervoll, zum Niederknien (geh.)
- bildhübsch, bildschön, ein Bild von (einer Frau / einem Mann) (ugs.), überwältigend, umwerfend, unwiderstehlich, wunderhübsch, wunderschön
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| überwältigend | überwältigender | überwältigendsten |
Worttrennung
- über·wäl·ti·gend, Komparativ über·wäl·ti·gen·der, Superlativ am über·wäl·ti·gends·ten
- IPA yːbɐˈvɛltɪgənt, Komparativ …, Superlativ …
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- überwạ̈ltigend
überwältigend
例句
来自 Tatoeba
-
Die Wahrheit kann überwältigend sein.
The truth can be overwhelming.
-
Das ist ziemlich überwältigend.
It's pretty overwhelming.
-
Nicht nur ihre schiere Menge war überwältigend, sondern auch die Größe jedes einzelnen Exemplars: prächtige Kürbisse, so weit das Auge reichte.
Not only was their sheer amount stunning, but also the size of every individual one: magnificent pumpkins, as far as the eye could see.
Steigerungsformen
| positiv | überwältigend |
|---|---|
| Stamm | überwältigend |
| komparativ | überwältigender |
| superlativ | am überwältigendsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | überwältigender | überwältigende | überwältigendes | überwältigende |
| Genitiv | überwältigenden | überwältigender | überwältigenden | überwältigender |
| Dativ | überwältigendem | überwältigender | überwältigendem | überwältigenden |
| Akkusativ | überwältigenden | überwältigende | überwältigendes | überwältigende |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der überwältigende | die überwältigende | das überwältigende | die überwältigenden |
| Genitiv | des überwältigenden | der überwältigenden | des überwältigenden | der überwältigenden |
| Dativ | dem überwältigenden | der überwältigenden | dem überwältigenden | den überwältigenden |
| Akkusativ | den überwältigenden | die überwältigende | das überwältigende | die überwältigenden |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein überwältigender | keine überwältigende | kein überwältigendes | keine überwältigenden |
| Genitiv | keines überwältigenden | keiner überwältigenden | keines überwältigenden | keiner überwältigenden |
| Dativ | keinem überwältigenden | keiner überwältigenden | keinem überwältigenden | keinen überwältigenden |
| Akkusativ | keinen überwältigenden | keine überwältigende | kein überwältigendes | keine überwältigenden |