regeln

 sw. Verb  Z
➞    regeln

Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴整顿,(按一定规定,措施等)处理
⑵调整,调节

Ⅱ (refl.) (按一定规定,秩序,程序等)顺利进行

Synonym

  1. (über etwas) befinden, anordnen, anweisen, aufzwingen, bestimmen, das letzte Wort haben (ugs.), diktieren, entscheiden, festlegen, regeln, veranlassen, verfügen, verordnen, vorgeben, vorschreiben
  2. beherrschen, herrschen, managen, regeln
  3. regeln, reglementieren, regulieren, schalten (technisch), steuern
   regeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich regle
regele
du regelst
er, sie, es regelt
Präteritum ich regelte
Konjunktiv II ich regelte
Imperativ Singular regle!
regele
regel
Plural regelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geregelt

Worttrennung

re·geln, Präteritum re·gel·te, P II ge·re·gelt
Aussprache
IPA ˈʀeːɡl̩n, Präteritum ˈʀeːɡl̩tə, P II ɡəˈʀeːɡl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -eːɡl̩n
Betonung
re̲geln

   regeln 例句 来自 Tatoeba
  1. Du hast die Regeln gebrochen.
    你触犯了规则。
    You broke the rules.
  2. Das wichtigste Kennzeichen aller Spiele ist, dass sie alle Regeln haben.
    在所有的游戏里有最重要的特点: 它们都拥有法则。
   regeln 动词变位表

regeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
regeln regelnd geregelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich reg(e)le regelte ich
du regelst regeltest du
er/es/sie regelt regelte er/es/sie
wir regeln regelten wir
ihr regelt regeltet ihr
sie/Sie regeln regelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geregelt hatte geregelt ich
du hast geregelt hattest geregelt du
er/es/sie hat geregelt hatte geregelt er/es/sie
wir haben geregelt hatten geregelt wir
ihr habt geregelt hattet geregelt ihr
sie/Sie haben geregelt hatten geregelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde regeln werde geregelt haben ich
du wirst regeln wirst geregelt haben du
er/es/sie wird regeln wird geregelt haben er/es/sie
wir werden regeln werden geregelt haben wir
ihr werdet regeln werdet geregelt haben ihr
sie/Sie werden regeln werden geregelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich reg(e)le habe geregelt ich
du regelst habest geregelt du
er/es/sie reg(e)le habe geregelt er/es/sie
wir regeln haben geregelt wir
ihr regelt habet geregelt ihr
sie/Sie regeln haben geregelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde regeln werde geregelt haben ich
du werdest regeln werdest geregelt haben du
er/es/sie wird regeln werde geregelt haben er/es/sie
wir werden regeln werden geregelt haben wir
ihr werdet regeln werdet geregelt haben ihr
sie/Sie werden regeln werden geregelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich regelte hätte geregelt ich
du regeltest hättest geregelt du
er/es/sie regelte hätte geregelt er/es/sie
wir regelten hätten geregelt wir
ihr regeltet hättet geregelt ihr
sie/Sie regelten hätten geregelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde regeln würde geregelt haben ich
du würdest regeln würdest geregelt haben du
er/es/sie würde regeln würde geregelt haben er/es/sie
wir würden regeln würden geregelt haben wir
ihr würdet regeln würdet geregelt haben ihr
sie/Sie würden regeln würden geregelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ reg(e)le regeln regelt regeln



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |