Bedeutungen

[1] come through, remain alive;

[2] withstand, resist;

[3] bear, endure;

[4] get over, overcome

Synonym

Verb, untrennbar

Worttrennung

über·ste·hen, Präteritum über·stand, P II über·stan·den

IPA ˌyːbɐˈʃteːən, Präteritum ˌyːbɐˈʃtant, P II ˌyːbɐˈʃtandn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -eːən

überste̲hen

1. Wir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.
   We think we are over the worst.
2. Diese Brücke wird es nicht lange überstehen.
   This bridge will not endure long.
3. Wie haben Sie die Narkose überstanden?
   How did you get through anesthesia?
4. Es sieht so aus, als hätten wir das Schlimmste fast überstanden.
   It looks like we're almost out of the woods.
5. Das Schlimmste ist überstanden.
   The worst is over.
查看更多 ...
6. Der Patient wird den Sommer nicht überstehen.
   That patient cannot hold out through the summer.
7. Der Industrielle fand einen wohlhabenden Finanzier, der ihm half, den unausweichlichen Sturm zu überstehen.
   The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
8. Tom hat den Unfall relativ unbeschadet überstanden.
   Tom survived the accident relatively unscathed.
9. Die alte Hütte scheint den Sturm sehr gut überstanden zu haben.
   The old shack seems to have weathered the storm pretty well.
10. Wir haben es schon dreimal überstanden.
    We've been over it three times already.
11. Obwohl mein Haus in der Bahn des Tornados stand, hat es diesen unbeschadet überstanden.
    Though my house was in the path of the tornado it came through unscathed.
12. Die Flüchtlinge überstanden den 18-stündigen Marsch durch die Wüste.
    The refugees endured the 18-hour walk across the desert.
收起 ...

überstehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式