einstecken

 sw. Verb  Z
➞    einstecken

Bedeutungen

[1] put in, plug in, sheathe;
[2] take, pocket, pouch, place in a pocket;
[3] swallow

Synonym

  1. (die) Füße stillhalten (ugs.), (sich) gefallen lassen, dulden, einstecken, erdulden, ertragen, hinnehmen, in Kauf nehmen (ugs.), konnivieren, Nachsicht üben, nicht protestieren, schlucken, stillhalten, tolerieren, verschmerzen
  2. am eigenen Leib erfahren, auf sich wirken lassen, ausstehen, durchhalten, durchlaufen, durchleben, durchmachen, einstecken, erfahren, erleben, erleiden, ertragen, hinnehmen, in Kauf nehmen, miterleben, mitmachen (ugs.), passieren, überstehen, verleben, zustoßen
  3. anstöpseln (ugs.), einstecken, einstöpseln (ugs.)
   einstecken

schwaches Verb

Worttrennung

ein|ste|cken
Betonung
e̲i̲nstecken

   einstecken 例句 来自 Tatoeba
  1. Er wird auf keinen Fall eine Niederlage einstecken.
    He will on no account accept defeat.
  2. Warum muss ich die Prügel für ihn einstecken?
    Why I get beaten up instead of him?
  3. Er kann austeilen, aber nicht einstecken.
    He can dish it out, but he can't take it.
  4. Toms Mannschaft musste eine vernichtende Niederlage einstecken.
    Tom's team suffered a crushing defeat.
  5. Ich habe meine Schlüssel eingesteckt.
    I pocketed my keys.
    6. 查看更多 ...
   einstecken 动词变位表

einstecken

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einstecken einsteckend eingesteckt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stecke ein steckte ein ich
du steckst ein stecktest ein du
er/es/sie steckt ein steckte ein er/es/sie
wir stecken ein steckten ein wir
ihr steckt ein stecktet ein ihr
sie/Sie stecken ein steckten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingesteckt hatte eingesteckt ich
du hast eingesteckt hattest eingesteckt du
er/es/sie hat eingesteckt hatte eingesteckt er/es/sie
wir haben eingesteckt hatten eingesteckt wir
ihr habt eingesteckt hattet eingesteckt ihr
sie/Sie haben eingesteckt hatten eingesteckt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einstecken werde eingesteckt haben ich
du wirst einstecken wirst eingesteckt haben du
er/es/sie wird einstecken wird eingesteckt haben er/es/sie
wir werden einstecken werden eingesteckt haben wir
ihr werdet einstecken werdet eingesteckt haben ihr
sie/Sie werden einstecken werden eingesteckt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stecke ein habe eingesteckt ich
du steckest ein habest eingesteckt du
er/es/sie stecke ein habe eingesteckt er/es/sie
wir stecken ein haben eingesteckt wir
ihr stecket ein habet eingesteckt ihr
sie/Sie stecken ein haben eingesteckt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einstecken werde eingesteckt haben ich
du werdest einstecken werdest eingesteckt haben du
er/es/sie wird einstecken werde eingesteckt haben er/es/sie
wir werden einstecken werden eingesteckt haben wir
ihr werdet einstecken werdet eingesteckt haben ihr
sie/Sie werden einstecken werden eingesteckt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich steckte ein hätte eingesteckt ich
du stecktest ein hättest eingesteckt du
er/es/sie steckte ein hätte eingesteckt er/es/sie
wir steckten ein hätten eingesteckt wir
ihr stecktet ein hättet eingesteckt ihr
sie/Sie steckten ein hätten eingesteckt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einstecken würde eingesteckt haben ich
du würdest einstecken würdest eingesteckt haben du
er/es/sie würde einstecken würde eingesteckt haben er/es/sie
wir würden einstecken würden eingesteckt haben wir
ihr würdet einstecken würdet eingesteckt haben ihr
sie/Sie würden einstecken würden eingesteckt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ steck(e) ein stecken ein steckt ein stecken ein



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |