aber

Z
➞    aber

Bedeutungen

[1] but, yet;
if, condition, opposition, limitation

[2] (1)why, Oh! (cry of surprise)

Synonym

  1. aber, allein, bloß, dabei (ugs.), dennoch, doch, indes, indessen, jedoch, nur (ugs.), trotz und allem, trotzdem
  2. aber, alldieweil, andererseits, dagegen, dahingegen (geh.), demgegenüber, dennoch, dieweil, handkehrum (schweiz.), hingegen, hinwieder, hinwiederum, im Gegensatz dazu, im Gegenteil, im Kontrast dazu, im Unterschied dazu, jedoch, konträr dazu, nur, während, währenddessen, wogegen, wohingegen
  3. aber, abgesehen davon, abseits dessen (geh.), allerdings, davon ab (ugs.), dessen ungeachtet, dies sei zugestanden (geh.), freilich, gewiss, gleichwohl, immerhin, jedenfalls, jedoch, nichtsdestotrotz, nichtsdestoweniger, schließlich, sicher, sicherlich, trotz alledem, trotz und allem, trotzdem, ungeachtet dessen, wenigstens, wie auch immer, zugegeben, zugegebenermaßen, zumindest
   aber

Konjunktion

Worttrennung

aber
Aussprache
IPA ˈaːbɐ
Hörbeispiele: aber (österreichisch) aber
Reime -aːbɐ
Betonung
a̲ber

   aber 例句 来自 Tatoeba
  1. Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
    It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
  2. Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
    I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
  3. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
    I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
  4. Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.
    I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
  5. Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
    I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
    6. 查看更多 ...

 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |