unflätig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] filthy, obscene, vulgar;
- [2] (1)scurrilously, vulgarly, obscenely, crudely
Synonym
- abweisend, barsch, brüsk, derb, flegelhaft, forsch, grob, grobklotzig, grobschlächtig, hantig (bayr.) (ugs.), harsch (geh.), in Wildwest-Manier (ugs.), kurz angebunden, nassforsch (geh.), pampig (ugs.), rau, raubauzig (ugs.), raubeinig, rauborstig, rotzig (ugs.), rüde, rüpelhaft, ruppig, rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.), schroff, uncharmant, unflätig, unfreundlich, ungalant, ungehobelt, ungeschliffen, unhöflich, unsanft, unwirsch, unzivilisiert, wenig galant, wie die Axt im Walde (ugs.)
- anmaßend, dreist, flapsig, frech, impertinent, kodderig (ugs.), koddrig (ugs.), kotzbrockig (derb), nassforsch (ugs.), nickelig, pampig (ugs.), patzig (ugs.), respektlos, rotzfrech (ugs.), rotznäsig (ugs.), rücksichtslos, salopp, schlecht erzogen, schnodderig (ugs.), unangemessen, unanständig, unartig, unbotmäßig (geh.), unflätig, ungebührend, ungebührlich, ungehobelt, ungehörig, ungeschliffen, ungesittet, ungezogen, unhöflich, unmanierlich, unverfroren, unverschämt
- anrüchig, anstößig, anzüglich, deftig, derb, dreckig (ugs.), frivol, heikel, lasziv, nicht salonfähig, nicht stubenrein (scherzhaft) (ugs.), obszön, schamverletzend, schlüpfrig, schmutzig, schweinisch (ugs.), unflätig, ungehörig, vulgär, zotig, zweideutig
unflätig
例句
来自 Tatoeba
-
Es war ein unflätiger Angriff.
It was a scurrilous attack.
Steigerungsformen
| positiv | unflätig |
|---|---|
| Stamm | unflätig |
| komparativ | unflätiger |
| superlativ | am unflätigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unflätiger | unflätige | unflätiges | unflätige |
| Genitiv | unflätigen | unflätiger | unflätigen | unflätiger |
| Dativ | unflätigem | unflätiger | unflätigem | unflätigen |
| Akkusativ | unflätigen | unflätige | unflätiges | unflätige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unflätige | die unflätige | das unflätige | die unflätigen |
| Genitiv | des unflätigen | der unflätigen | des unflätigen | der unflätigen |
| Dativ | dem unflätigen | der unflätigen | dem unflätigen | den unflätigen |
| Akkusativ | den unflätigen | die unflätige | das unflätige | die unflätigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unflätiger | keine unflätige | kein unflätiges | keine unflätigen |
| Genitiv | keines unflätigen | keiner unflätigen | keines unflätigen | keiner unflätigen |
| Dativ | keinem unflätigen | keiner unflätigen | keinem unflätigen | keinen unflätigen |
| Akkusativ | keinen unflätigen | keine unflätige | kein unflätiges | keine unflätigen |